Naiteru mitai na
Koe ga dechau no
Attakai anata wo
Mitomeru to sou naru no

Kissu ga tomaranai
Anata no sei ne
Konna koto bakari
Suru tame ni
Umarete kita

(Melodies in the memories
Onna no ko no reality x2)

Chiisame no shiitsu wo
Makitsuketa mama
Nichiyou no souchou
Nebokegao

(Melodies in the memories
Onna no ko no reality x2)

Waza to ashi wo
Nosete mita
Okinai tsumori?

Naiteru mitai na
Kao ni naru kedo
Onna no ichiban
Ii sugao nan dakara

Koe ni wa dasanai
Sakebi mo aru no
Konna koto bakari
Kurikaesu
Koibito no roman

(Melodies in the memories
Onna no ko no reality x2)

Shiboritate juusu wo
Anata ni tewatasu
Haburashi no ato da shi
Kisu ga saki

(Melodies in the memories
Onna no ko no reality x2)

Terebi tsukenu
Zeitaku na asa
Mata kuchizuketeru

Naiteru mitai na
Koe ga dechau no
Attakai anata wo
Mitomeru to sou naru no

Kissu ga tomaranai
Anata no sei ne
Konna koto bakari
Suru tame ni
Umarete kita

Naiteru mitai na
Kao ni naru kedo
Onna no ichiban
Ii sugao nan dakara

Koe ni wa dasanai
Sakebi mo aru no
Konna koto bakari
Kurikaesu
Koibito no roman

(Melodies in the memories
Onna no ko no reality x2)

________________
English:

My voice sounds
Like I’m crying
It gets like that
When I feel your warmth

I can’t stop kissing you
It’s your fault
We were born
To do
Nothing but this

(Melodies in the memories
A girl’s reality x2)

Wrapped
In a little sheet
Your sleepy face
Early on Sunday morning

(Melodies in the memories
A girl’s reality x2)

I deliberately tried
Putting my legs on you
Aren’t you getting up?

I look
Like I’m crying
But that’s
A girl’s best face

There are screams
That I can’t put into words
This kind of thing
Happens again and again
A lovers’ romance

(Melodies in the memories
A girl’s reality x2)

I hand you
Some freshly-squeezed juice
But we've already brushed our teeth
So kisses come first

(Melodies in the memories
A girl’s reality x2)

A luxurious morning
With the TV turned off
We kiss again

My voice sounds
Like I’m crying
It gets like that
When I feel your warmth

I can’t stop kissing you
It’s your fault
We were born
To do
Nothing but this

I look
Like I’m crying
But that’s
A girl’s best face

There are screams
That I can’t put into words
This kind of thing
Happens again and again
A lovers’ romance

(Melodies in the memories
A girl’s reality x2)