Cửa sổ phía tây, tuyết phủ trắng thềm đá dưới mái hiên

Đàn hương đã tắt, có bóng người cô đơn không ngủ

Xuân hoa tàn, trăng mùa thu, dịu dàng lại chẳng nhún nhường

Tôi đặt bút, nét mực uyển chuyển in xuống

Giấy Tuyên Thành lộn xộn, hận không biết nên làm sao xếp lại

Vết thương đã thành sẹo, lưu lại một vài mảnh ký ức

Quan ải trùng điệp, vó ngựa biến mất nơi cuối đường cổ xưa

Lại một đêm cùng rượu say, ánh đèn lẻ loi, bóng người chưa nghỉ

Gió bắc lạnh thấu xương, Thiên Sơn đầy gió tuyết

Sương trắng đọng trên tóc, bám đầy trên cổng tre ngoài kia

Ly thư khó viết, trên bàn lại dày thêm mấy trang

Trạm dịch biên ngoại, ngàn năm bia đá cũng đã nghiêng

Gió bắc lạnh thấu xương, nỗi đau cũ giờ đã xa

Chữ "Duyên" khó dứt, đốt tương tư tế một thời thơ ngây

Năm tháng lặng im trôi, chuyện phong nguyệt xưa kia dần nhạt nhòa

Chữ "Yêu" ngươi khắc trên bia đá đã thiếu một nét