OVE IN A LIFETIME
Lyrics: Tong She-Sum
Composer, Arranger and Singer: Lowell Lo Kook-Ting
Female Vocal: Karen Mok (*Text)
Past and present has departed, and never to return
Red, red leaves falling, often buried under the dirt
Beginning and ending - can never be changed
You're at heaven's edge - drifting beyond the white clouds
Bitter sea - rising a storm of - love and hatred
In this world - hard to elude the clutches of fate
Wedded, yet unable to be together
Maybe I should believe this destiny
Farewell lover, never to come again (*Dispersing the love chords)
Seated speechless, to gaze alone at the world afar (*Yearn to be restored)
Fresh flowers may wither (*Hoping) but will bloom again (*For you)
My love in a lifetime is hidden (*Waiting) beyond the white clouds (*Longing)
(Unofficial) English translation by Chris Fu
