Hey 어디쯤 넌 있는지
Hey eodijjeum neon issneunji
Em đang nơi đâu?
어디쯤 와 있는지
Eodijjeum wa issneunji
Em đi đâu rồi?
다시 시작할 수 있는지
Dasi sijakhal su issneunji
Liệu hai ta có thể bắt đầu lại?
상처 가득한 맘에
Sangcheo gadeukhan mame
Trong trái tim chằng chịt thương tổn
흐트러지는 꽃잎이
Heuteureojineun kkoccipi
Từng cánh hoa tản mác
조각나 날아가네 너를 향해
Jogakna naragane neoreul hyanghae
Thành từng mảnh nhỏ và bay về phía em
내가 왜 이런지
Naega wae ireonji
Sao anh lại như vậy?
알 수는 있는지
Al suneun issneunji
Còn có thể hiểu được không?
너무 부족하기만 하잖아 여전히
Neomu bujokhagiman hajanha yeojeonhi
Chưa bao giờ là đủ
이런 내 맘에도
Ireon nae mamedo
Trái tim này của anh
널 갖고 싶어 you 천천히
Neol gajgo sipeo you cheoncheonhi
Muốn có được em, chầm chậm thôi
내 창을 두드리는 사람
Nae changeul dudeurineun saram
Người gõ lên cánh cửa nhà anh
어느새 난 너를 따라
Eoneusae nan neoreul ttara
Từ khi nào đã đi theo em mất rồi
닿을 수 없다 해도 널
Daheul su eopsda haedo neol
Dù chẳng thể đuổi kịp em
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
Japgo sipeun neon nae baram baram
Vẫn muốn giữ chặt lấy em, ước vọng của anh
꽃향길 따른 끝에
Kkocchyanggil ttareun kkeute
Sau khi đuổi theo hương hoa thơm ngát
망설이는 나를 보네
Mangseorineun nareul bone
Tự thấy bản thân mình chững lại
너무 예뻐 조심스레
Neomu yeppeo josimseure
Em đẹp xinh quá, khiến anh càng nâng niu
네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
Ne mameul dudeurineun nae sarang nae sarang
Tình yêu của anh gõ cửa trái tim em
모자랐던 나를 네가 채우네
Mojarassdeon nareul nega chaeune
Em lấp đầy những khoảng trống trong anh
겨울 같던 내가 이젠 따뜻해
Gyeoul gatdeon naega ijen ttatteushae
Giá lạnh tựa mùa đông, giờ đây anh đã ấm hơn một chút
아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네
Amu mal eopsido neon nareul bakkune
Em thay đổi con người anh, chẳng cần nói một lời
너무 아득하던 네가 내 앞에
Neomu adeukhadeon nega nae ape
Đã từng quá xa vời, giờ đây em lại gần ngay trước mắt
너라는 색으로 더 물드네
Neoraneun saegeuro deo muldeune
Cuộc đời anh nhuốm màu bóng dáng em
얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히
Eollukjin nae mameun jiwojyeoga seoseohi
Em chầm chậm tẩy đi từng vết vẩn đục trong trái tim anh
내 창을 두드리는 사람
Nae changeul dudeurineun saram
Người gõ lên cánh cửa nhà anh
어느새 난 너를 따라
Eoneusae nan neoreul ttara
Từ khi nào đã đi theo em mất rồi
닿을 수 없다 해도 널
Daheul su eopsda haedo neol
Dù chẳng thể đuổi kịp em
잡고 싶은 넌 내 바람 바람
Japgo sipeun neon nae baram baram
Vẫn muốn giữ chặt lấy em, ước vọng của anh
꽃향길 따른 끝에
Kkocchyanggil ttareun kkeute
Sau khi đuổi theo hương hoa thơm ngát
망설이는 나를 보네
Mangseorineun nareul bone
Tự thấy bản thân mình chững lại
너무 예뻐 조심스레
Neomu yeppeo josimseure
Em đẹp xinh quá, khiến anh càng nâng niu
네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑
Ne mameul dudeurineun nae sarang nae sarang
Tình yêu của anh gõ cửa trái tim em
넌 내 사람
Neon nae saram
Em là người của anh
It’s only you no no no
Chỉ riêng mình em
조금씩 닮아져가 너와 나
Jogeumssik talmajyeoga neowa na
Em và anh từng chút một đồng điệu
이젠 내가 널 두드릴게
Ijen naega neol dudeurilge
Giờ thì anh sẽ gõ cửa trái tim em
넌 그저 열어 주면 돼
Neon geujeo yeoreo jumyeon dwae
Em chỉ cần sẵn sàng mở cửa
우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑
Uri ije saranghaja nae sarang nae sarang
Mình yêu nhau đi, tình yêu của anh
You’re my dream you’re my dream
Em là ước vọng của anh
You’re my dream you’re my dream
Em là giấc mộng cả đời của anh
You’re my dream you’re my dream
Em là ước vọng của anh
You’re my dream you’re my dream
Em là giấc mộng cả đời của anh
넌 내 사랑 넌 내 사랑.
Neon nae sarang neon nae sarang.
Em là tình yêu của anh.
