Let Me Love You - Vic Zhou Yu Min / Barbie Hsu
[Barbie Hsu:]
Mei you qi fu de qing xu
yin wei ni chu xian hou hua po ping jing
Zhen han wo yi jing feng bi de xin
bing shan he xue zai rong jie
[Vic Zhou Yu Min:]
Hui dao chu ci de xiang yu
feng zai chui yi ge ren du zi mei li
Hui de tian kong wei he mei you biao qing
ni de xin xia yu
[Barbie Hsu:]
Jiu rang wo ai ni
mei you le zi ji
[Vic Zhou Yu Min:]
Can po de guang ying hei an zhong shen shen xi yin
Jue dui di jiu suan sheng ming suo sheng wu ji
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Zhi yao yong bao shun jian de mo qi
[Barbie Hsu:]
Jiu rang wo ai ni
zheng ming you qi ji
[Vic Zhou Yu Min:]
Zai kuang ye de xin
ling hun de shen chu you ni
Wo yuan yi fang qi shi jie wei xiao er qu
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Xing fu hen yuan xin que zai yi qi
[Barbie Hsu:]
Guo qu zong shi hui bu qu
[Vic Zhou Yu Min:]
Zai jian qiang ji yi reng xiang er meng bu xing
[Barbie Hsu:]
Wo de lei shui tang guo ni de tian kong
[Vic Zhou Yu Min:]
Yu xia bu ting xin hao tong
[Vic Zhou Yu Min:]
Feng xiang hua bi kan zhe wo,
Ni de rong yan jin zai feng de qian tou
[Barbie Hsu:]
Wo de xin hua chu di yi ci de cai hong
Together:
Yin wei ni wo xiang xin
[Barbie Hsu:]
Jiu rang wo ai ni
mei you le zi ji
[Vic Zhou Yu Min:]
Can po de guang ying
hei an zhong shen shen xi yin
Jue dui di jiu suan sheng ming suo sheng wu ji
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Zhi yao yong bao shun jian de mo qi
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Jiu rang wo ai ni
zheng ming you qi ji
[Vic Zhou Yu Min:]
Zai kuang ye de xin ling hun de shen chu you ni
Wo yuan yi fang qi shi jie wei xiao er qu
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Xing fu hen yuan xin que zai yi qi
[Vic Zhou Yu Min and Barbie Hsu:]
Xia yi ge shi ji rang wo ai ni
Hãy để anh yêu em (Rang wo ai ni)
(Bản dịch của love-F4)
B : Một trái tim không gợn sóng, vì sự xuất hiện của anh mà mất đi sự bình lặng.
Làm chấn động trái tim đã đóng băng của em. Núi tuyết sông băng đang tan chảy.
Z : Trở về đến lần đầu tiên gặp nhau. Gió đang thổi, vẫn một mình với phong cảnh đẹp này. Bầu trời màu xám vì sao lại không có biểu cảm. Trong trái tim em, mưa đang rơi.
B : Hãy để cho em yêu anh, đến nỗi quên mất cả bản thân em.
Z : Những mảnh sáng tan vỡ, lôi cuốn trong bóng tối sâu thẫm một cách tuyệt đối. Cho dù sinh mạng anh chẵng còn lại bao nhiêu thời gian.
B&Z :chỉ cần ôm ấp lấy tình yêu của em (anh) trong một khoảng khắc.
B : Hãy để cho em yêu anh, chứng minh rằng thế giới này có kỳ tích.
Z : Một trái tim có cuồng dại hơn đi chăng nữa, từ sâu thẳm trong linh hồn anh có em.Anh bằng lòng từ bỏ cả thế giới để ra đi.
B&Z :Hạnh phúc còn rất xa nhưng trái tim chúng ta vẫn bên nhau.
B: Những việc đã qua đi vẫn không thể nào gạt bỏ được.
Z: Trong ký ức kiên cường vẫn như những cơn ác mộng không thể tỉnh được.
B: Những giọt nước mắt của em lướt qua bầu trời của anh.
Z: Mưa mãi không ngừng, tim đau buốt.
Z: Hió như bút vẽ đang nhìn anh. Gương mặt em đang hiện dần lên qua đầu ngọn gió.
B: Trái tim em lần đầu tiên hiện lên cầu vồng bảy sắc. Đó là bởi vì anh, em tin tưởng như thế.
B&Z : Cả đến thế kỷ sau, hãy để anh (em) yêu em (anh).