Wird er wieder gesund, grüner Schläfer?Ich denke schon. Die Blutung ist gestillt und meine Salbe wird die Wunde schnell schließen.Da kommt dunkle Wolke.Kleiner Biber, was tust du noch hier? Du müsstest längst schlafen.Großvater, bitte zieht nicht in den Krieg.Wir können es doch nicht einfach hinnehmen, dass unsere Pferde gestohlen werden.Wir holen sie uns zurück.Aber wollen wir nicht morgen lieber erstmal zur Jagd? Wir haben kaum noch was zu essen.Was willst du jagen, grüner Schläfer? Luft? Die Herde ist verschwunden.Wahrscheinlich sind daran auch die Crow schuld.Hört mal, er spricht.Tatsächlich, er möchte etwas sagen.Ich bin Flinker Blitz, Sohn des Häuptlings, der mit den Bisons kämpft.Ich habe die Pferde gestohlen.Warum?Viele unserer Pferde sind in einer Krankheit gestorben.Aber deshalb könnt ihr doch nicht einfach unsere Pferde nehmen.Unsere Vorräte sind zu Ende. Wir haben eine Bisonherde entdeckt und es fehlten uns die Pferde für die Jagd.Ach so. Und da dachtet ihr, klauen wir doch einfach welche von den Cheyennen.Ja.Das ist richtig mies. Weißt du das?Ich werde dafür sorgen, dass sie zurückgebracht werden. Und die Bisonherde...Was ist?Was ist mit der Bisonherde?Sie weidet in der Nähe unseres Lagers. Ich beschreibe euch den Weg.Die Beute der nächsten Jagd ist eure.Auch die, die eure Jäger erlegen?Auch die, die unsere Jäger erlegen.Ein attraktiver Vorschlag. Gut.Wie sicher kann ich sein, dass ihr die Wahrheit sprecht?Ich habe gerade vor *** Tordick Glück.Ich habe vor *** Tordick Glück in einer glücklichen Jagdrunde gestanden.Doch eure Zaubersalbe hat mich ins Leben zurückgeholt.Dafür möchte ich mich dankbar erweisen.Zappelnder Fisch, komm her!Ja, Häuptling.Lass dir den Weg zum Lager der Crow beschreiben.Morgen bei Sonnenaufgang holst du ihren Häuptling.Unser Ältestenrat erwartet ihn in meinem Zelt zu Friedensverhandlungen.Der Rauch aus unserer Heimat.Die heiligen Pfeife ist der Atem des großen Geistes.Wenn wir beisammensitzen und die Pfeife rauchen, bilden wir einen Kreis,der ohne Ende ist und der alles umschließt, was auf der Erde lebt.Was meint ihr, kleiner Biber und lachende Sonne?Wie lange werden sie noch verhandeln?Die sitzen schon seit heute Morgen zusammen.Der Ältestenrat und der Häuptling der Crow.Hoffentlich geht alles gut.Da, es steigt Rauch aus *** Zelt.Sie haben die Friedenspfeife angesteckt.Hey, ihr beiden, hier ist ein Riss im Tippen.Ich kann sie sehen.Oh ja, das ist gut.Sag, was siehst du?Dunkle Wolke hebt die Pfeife nach oben.Jetzt nach unten.Ah, ein gutes Zeichen.Er hebt sie erst Richtung Sonne, dann zur Erde.Jetzt zieht er an der Pfeife und bläst den Rauch über.In alle Himmelsrichtungen.Auch auf sich selbst?Warte.Ja, auch auf sich selbst.Was hat das zu bedeuten, grüner Schläfer?Damit hat Dunkle Wolke die Verbindung zu den Heiligen Mächten aufgenommen.Der Friedensvertrag braucht unbedingt ihre Unterstützung.Sie kommen.Gehen wir besser wieder zu den anderen.Endlich.Ruhig, ruhig.Der Häuptling spricht.Der Frieden ist beschlossen.Der Frieden ist beschlossen und mit den Heiligen Mächten besiegelt.Wie lautet der Vertrag?Wir bekommen unsere Pferde zurück und werden morgen alle gemeinsam auf die Jagd gehen.Die Crow weisen uns den Weg.Die Beute gehört uns.Der Ältestenrat hat noch etwas beschlossen.Was ist das?Was?Grüner Schläfer und kleiner Biber, tretet vor.Euch beiden verleihe ich je eine Adlerfeder für eure Heldentaten.Kleiner Biber, du bist in der Nacht mutig hinter *** Pferdedieb hergeritten.Das war ein großer Dienst an deinem Volk.Danke, Dunkle Wolke.Danke.Danke.Du, Grüner Schläfer, hast mit deinem Wissen großen Schaden verhindert.Damit hast du deinem Volk sogar einen Krieg erspart und noch mehr.Du hast ihm alle Ehre gemacht.Danke, Dunkle Wolke.Ab heute wirst du auf den Namen Ehrenvoller Heiler hören.Und nun lasst uns die Vorbereitungen für unsere morgige Jagd treffen.Ehrenvoller Heiler.Ein schöner Name.Darf ich diesmal mit auf die Jagd, Dunkle Wolke?Bitte.Du wirst mit Ehrenvoller Heiler wieder die Papppferde versorgen, es sei denn, der großeGeist hat etwas anderes mit dir vor.Du wirst mit Ehrenvoller Heiler wieder die Papppferde versorgen, es sei denn, der große