aru hi totsuzen
atashi no kokoro ni saita
kakae kirenai hodo no
ooki na hanabi
kurayami no naka deshi ka
kagayakenakute...
anata ni todoku koro ni wa
kitto naku natte shimau no
demo kanawanai nara
sora no hirosa wo shiritakunakatta
nante omowanai
datte isshun de mo
kagayaketa koto
hokori ni omou kara...
mune ippai
kyou mo saite iru hanabi
todoketakute koboreru
ooki na namida
anata no koto omou
jikan ga fuete...
yasashisa ya tsuyosa no imi ga
chotto dake wakatte kita no
demo kanawanakute mo
sora ni mukatte
hiraita hanabi wa
zutto takaramono
datte mata atarshii atashi ni aete
ureshiku omou kara...
demo kanawanai nara
sora no hirosa wo shiritakunakatta
nante omowanai
datte isshun de mo kagayaketa koto
hokori ni omou kara...
English Lyrics:
Trying not to hurt anyone
and trying to keep yourself from getting hurt
You, who bears scars that cant be healed
Though your kindness is kind of clumsy
And you put on such obvious displays of strength
Every time I see your smile, I like you more and more
Dont sudddenly turn quiet You warm up my heart
Sparks of love that I gaze at
The image of me thats reflected in your eyes Dont let that disappear!
Im closer to you than anyone
Dont keep up the act
I want you to rely on me more
Im fine like this you say unconvincingly, and laugh
But I just want to hug you and hold you tight
Feeling like Ill be crushed by this love
No matter what happens
I know we can overcome anything
and I want to keep encouraging you, always
So dont store your feelings away
I want you to pour them out before it turns painful
I want you to need me more
I want to feel needed, always, and forever
Liking you this much
Dont leave me alone anymore When we first met
You were the one who was more crazy about me
Please remember that feeling
Let it color the world before your eyes
Lately, I feel like Im so weak
In the depths of my heart, you light my way
The light you gave me keeps on protecting me
Sparks of love that I gaze at
The me thats reflected in your eyes Dont let that disappear!
Loving you this much
Dont leave me alone anymore Dont forget
that Im closer to you than anyone
No matter how bad you look
Whatever you show me, its all lovely to me
Everything thats reflected in your eyes
I want to experience them with you
I want to join our hearts together tightly
Youve given me.these sparks of love