Bài hát: Ki Saram - Lee Seung Chul
그 사람- Kư Saram
가수: 이승철 Lee Seung Chul
그 사람 날 웃게 한 사람
Người ấy- người đã khiến tôi mỉm cười
그 사람 날 울게 한 사람
Người ấy- người đã khiến tôi khóc
그 사람 따뜻한 입술로 내게
Người ấy- người đã dành cho tôi bờ môi ấm áp
내 심장을 찾아준 사람
Người mà có thể soi thấu trái tim tôi
그 사랑 지울 수 없는데
Tôi không thể xóa bỏ tình yêu ấy
그 사랑 잊을 수 없는데
Tôi không thể lãng quên tình yêu ấy
그 사람 내 숨 같은 사람
Người ấy- người mà giống như hơi thở của tôi
그런 사람이 떠나가네요
Và người đó đang dời xa tôi.
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Người ấy- tình yêu ấy khiến trái tim tôi đau đớn
아무것도 모르는 사람아
Mà người đâu hay rằng
사랑했고 또 사랑해서
Tôi đã yêu và vẫn sẽ tiếp tục yêu người
보낼 수 밖에 없는 사람아 내 사랑아
Tôi không thể sống thiếu người, tình yêu của tôi à!
내 가슴 너덜 거린데도
Trái tim tôi dù tan nát
그 추억 날을 세워 찔러도
Dù kí ức đó có hun thúc giày vò tôi
그 사람 흘릴 눈물이
Nước mắt của người tuôn rơi
나를 더욱더 아프게 하네요
Càng khiến tôi đau đớn thêm nhiều.
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Người ấy- tình yêu ấy khiến trái tim tôi đau đớn
아무것도 모르는 사람아
Mà người đâu hay rằng
눈물 대신 슬픔 대신
Thay cho nỗi buồn, thay cho nước mắt
나를 잊고 행복하게 살아줘 내 사랑아
Hãy quên tôi và sống thật hành phúc, tình yêu của tôi à !
우리삶이 다해서
Cuộc sống của chúng ta đến khi kết thúc
우리 두눈 감을때
Và khi nhắm đôi mắt lại
때 한번 기억해
Hãy nhớ đến tôi thêm một lần nữa
그 사람아 사랑아 아픈 가슴아
Người ấy- tình yêu ấy khiến trái tim tôi đau đớn
아무것도 모르는 사람아
Mà người đâu hay rằng
사랑했고 또 사랑해서
Tôi đã yêu và vẫn sẽ tiếp tục yêu người
보낼 수 밖에 없는 사람아
Tôi không thể sống thiếu người, tình yêu của tôi à!
내 사랑아 내 사랑아
Tình yêu của tôi, tình yêu của tôi à !
내 사랑아
Tình yêu của tôi.....