In your life, the red and blue threads are entwined and interspersed In the heart, the last stroke of the painting shows your pulse The sound of the wind has never been blown away for a moment The words hidden in my heart, I want to tell you, but I haven't been able to say Life is short like a flower, the wind blows over the face Whose home is the starlight? We are one in the universe Don't ask, don't ask, why am I crying like this? Tears listen to me, it's you, it's me, always looking for It's us who have met, who have parted, shouting It's better not to break the shell of fate Until ten years, I can only touch you, gently wake me up The heart that has been sleeping for thousands of years, it's you, it's me, it's me Is it finally over? You and I in the whole space-time are beautiful, so what? It's hatred, so what? It's looking forward, but with a silver light I just want to walk hand in hand with you Now I can't remember the memories I cherished But it's like thousands of words are deeply buried in my heart Maybe that's it, maybe that's it What else is there to regret? I have given up all of myself Maybe that's it, maybe that's it How much I want you to hear This heart that is broken and strong I just want to get close to you Don't ask, don't ask, why am I crying like this? Tears listen to me, it's you, it's me, it's me Always looking for It's us who have met, who have separated, shouting It's better not to break the shell of fate Until ten years, I can only touch you, gently wake me up The heart that has been sleeping for thousands of years, it's you, it's me, it's me Is it finally over? You and I in the whole space-time are beautiful, so what? Is it hatred? So what? I'm just looking at the right light ahead I just want to walk hand in hand with you