Music Pretty Maryam, I know you as if you were my motherland Tonight I'm invited to eat at my aunt's On my knees around a dish, this is my table Aïe, aïe, aïe Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy I'm at home I'm at home I'm at home I'm at home Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy Welcome to my home Where people share the same roof If you don't know where to sleep at night All together from morning to evening and in joy French of Guinean origin Proud of my origins Proud of my country Strength to the African continent The message remains the same I'm at home, I'm a human being like you Eternally unsatisfied