ฉันเก็บความรู้สึกเก่งไปใช่ไหม
Chan gep kwam rusuek geng bpai chai mai
เธอเลยไม่รู้เลย
Ter ley mai ru ley
แววตาที่เธอมองมาดูเฉย ๆ
Waew dta ti ter mong ma duu chey chey
เหมือนเธอไม่รู้เลย ว่าฉันคิดอะไร
Meuan ter mai ru ley wa chan kit arai
ทั้งที่ฉันพยายามทําเพื่อเธอเเล้วทุกอย่าง
Tang ti chan payayam tam peua ter laew tuk yang
ติดเพียงที่ฉันไม่ได้พูดคํา ๆ นั้น
Dtit piang ti chan mai dai put kam kam nan
นี่เธอไม่รู้จริง ๆ ใช่ไหม
Ni ter mai ru cing cing chai mai
ว่าฉันนั้นคิดกับเธออย่างไร
Wa chan nan kit gap ter yang rai
หรือเพราะฉันเองที่เก็บ
Reu pro chan eng ti gep
ความรู้สึกเก่งเกินไป
Kwam ruseuk geng geun bpai
นี่เธอไม่รู้ใช่ไหมว่าฉัน
Ni ter mai ru chai mai wa chan
เป็นเพื่อนที่เธอไม่ควรไว้ใจ
Bpen peuan ti ter mai kuan wai jai
อยากถามเธอดูสักครั้ง
Yak tam ter duu sak krang
ฉันคิดอะไรเธอรู้หรือเปล่า
Chan kit arai ter ru reu bplao
ไม่ได้ตั้งใจเก็บความรู้สึก
Mai dai dtang jai gep kwam rusuek
สิ่งที่ฉันเองมันก็อยากบอก
Sing ti chan eng man go yak bok
กลัวว่าถ้าพูดไป เธอรับมันไม่ไหว
Glua wa ta put bpai ter rab man mai wai
กลัวว่าถ้าเธอได้ยินเธอจะเดินหนีไป
Glua wa ta ter dai yin ter ja deun ni bpai
ก็เลยใช้การกระทํา
Go ley chai gan gratam
มาเเทนที่ความรู้สึก
Ma taen ti kwam rusuek
ดูเเลเป็นที่ปรึกษา
Dulae bpen ti bpreuksa
มาคอยเทกเเคร์ให้เธออย่างดี
Ma koi tek kae hai ter yang dee
เเต่เหมือนเธอยังไม่รู้สึกตัวสักที
Dtae meuan ter yang mai rusuek dtua sak ti
*
ทั้งที่ฉันพยายามทําเพื่อเธอเเล้วทุกอย่าง
Tang ti chan payayam tam peua ter laew tuk yang
ติดเพียงที่ฉันไม่ได้พูดคํา ๆ นั้น
Dtit piang ti chan mai dai put kam kam nan
**
นี่เธอไม่รู้จริง ๆ ใช่ไหม
Ni ter mai ru cing cing chai mai
ว่าฉันนั้นคิดกับเธออย่างไร
Wa chan nan kit gap ter yang rai
หรือเพราะฉันเองที่เก็บ
Reu pro chan eng ti gep
ความรู้สึกเก่งเกินไป
Kwam ruseuk geng geun bpai
นี่เธอไม่รู้ใช่ไหมว่าฉัน
Ni ter mai ru chai mai wa chan
เป็นเพื่อนที่เธอไม่ควรไว้ใจ
Bpen peuan ti ter mai kuan wai jai
อยากถามเธอดูสักครั้ง
Yak tam ter duu sak krang
ฉันคิดอะไรเธอรู้หรือเปล่า
Chan kit arai ter ru reu bplao
*
ทั้งที่ฉันพยายามทําเพื่อเธอเเล้วทุกอย่าง
Tang ti chan payayam tam peua ter laew tuk yang
ติดเพียงที่ฉันไม่ได้พูดคํา ๆ นั้น
Dtit piang ti chan mai dai put kam kam nan
นี่เธอไม่รู้จริง ๆ ใช่ไหม
Ni ter mai ru cing cing chai mai
Don’t you know
ว่าฉันนั้นคิดกับเธออย่างไร
Wa chan nan kit gap ter yang rai
หรือเพราะฉันเองที่เก็บ
Reu pro chan eng ti gep
ความรู้สึกเก่งเกินไป
Kwam ruseuk geng geun bpai
นี่เธอไม่รู้ใช่ไหมว่าฉัน
Ni ter mai ru chai mai wa chan
เป็นเพื่อนที่เธอไม่ควรไว้ใจ
Bpen peuan ti ter mai kuan wai jai
อยากถามเธอดูสักครั้ง
Yak tam ter duu sak krang
ฉันคิดอะไรเธอรู้ใช่ไหม
Chan kit arai ter ru chai mai
หรือเพราะฉันเองที่เก็บ
Reu pro chan eng ti gep
ความรู้สึกเก่งเกินไป
Kwam ruseuk geng geun bpai
นี่เธอไม่รู้ใช่ไหมว่าฉัน
Ni ter mai ru chai mai wa chan
เป็นเพื่อนที่เธอไม่ควรไว้ใจ
Bpen peuan ti ter mai kuan wai jai
อยากถามเธอดูสักครั้ง
Yak tam ter duu sak krang
ฉันคิดอะไรเธอรู้หรือเปล่า
Chan kit arai ter ru reu bplao