I'm In The Mood For Love Funny, but when you're near me I'm in the mood for love Heaven is in your eyes Bright as the stars we're under Or is it any wonder I'm in the mood for love Why stop to think of whether This little dream might fade We've put our hearts together Now we are one I'm not afraid if there's a cloud above If it should rain, we'll let it But for tonight, forget it I'm in the mood for love It's your mood, it can't be mine I should stay I should stay I'm in the mood for love It's your mood, it can't be mine Why stop to think of whether This little dream might fade We've put our hearts together Now we are one I'm not afraid if there's a cloud above If it should rain, we'll let it But for tonight, forget it I'm in the mood for love Ce monde calme et noir Où dorment les étoiles Flottent très lentement Couchées en cendrier Et c'est que dans l'ombre Que la triste fille C'est plus de l'élan que ces douces folies Les vieux s'annoncent à la brise du soir Et tu viens chercher la nuit Les fleurs que tu cueilles Un chant mystérieux tombe des astres d'or