Hangul -
사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요
그대 상처 주네요 나의 뻔한 그 말이
너무 쉽게 뱉은 말 너무 쉬운 사랑은
다 거짓말이죠 그래 다 거짓말이죠
무엇을 원하는지 얼마나 힘든 건지
신경 쓰지 않죠 또 쉽게 넘어 갔나요
많이 힘들었나요 그대가 오늘은
헤어지자 말해요
정말로 사랑한담 기다려 주세요
사랑한단 그 말들도
당신의 행동 하나 진심만을 원하죠
정말로 사랑한담 기다려 주세요
그댈 위해 참아줘요
당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요
정말로 사랑한다면
정말로 사랑한다면
사랑한단 말로는 사랑할 순 없군요
그대 기억 하나요 나의 뻔한 그 말이
그댈 웃게 했던 밤 너무 깊은 그 밤은
다 지나 가네요 모두 다 지나 갔군요
무엇을 말 했는지 얼마나 원했는지
기억 하지 않죠 그대만 지쳐 가나요
많이 힘들었나요 그대가 오늘은
헤어지자 말해요
정말로 사랑한담 기다려 주세요
사랑한단 그 말들도
당신의 행동 하나 진심 만을 원하죠
정말로 사랑한담 기다려 주세요
그댈 위해 참아줘요
당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요
그때 또 하필 잡으려 건네는 이 뻔한 한마디
쉽게 뱉은 말 사랑 한단 말로는 사랑할 순 없군요
허 허우워 아아아 허어어
아아아 이젠 사랑할 순 없군요
사랑한다 기다려 주세요
사랑한단 그 말들도
당신의 행동 하나 진심 만을 원하죠
정말로 사랑한담 기다려 주세요
그댈 위해 참아줘요
당신의 행동 하나 아픈 추억 되가요
정말로 사랑한다면
ENGLISH:
I can't love you with just the words, "I love you"
My obvious words are hurting you
Words spit out too easily, love that is too easy
They are all lies, yes they are all lies
What you want, how hard it was for you
I didn't care about it and I just glazed over it
Was it really hard for you?
You are breaking up with me today
* If you really love me, then please wait
Even the words, "I love you"
Want each of your actions to be your true heart
If you really love me, then please wait
I will withstand this for you
Each of your actions become a painful memory
If you really love me
If you really love me
I can't love you with just the words, "I love you"
Do you remember how my obvious words
Made you laugh on that night, on that deep night?
It's all passing by, it has all passed
What you said, how much you wanted it
I don't remember -- are you growing weary?
Was it really hard for you?
You are breaking up with me today
* Repeat
I tried to hold onto you and spoke these obvious words
Words spit out easily, I can't love you with just the words, "I love you"
Now I can't love you
I love you, please wait
Even the words, "I love you"
Want each of your actions to be your true heart
If you really love me, then please wait
I will withstand this for you
Each of your actions become a painful memory
If you really love me
-- Ralnology
