如果你爱他_李圣杰
Nếu em yêu anh ta_Lý Thánh Kiệt

不相信这一切到了最后
Không * tin rằng tất cả đã đến hồi kết,
你决定全身而退的走
em quyết định cất bước ra đi.
坦白说我用所有再加一个承诺
Thành thật mà nói, nếu như anh dùng mọi cách cùng với một lời hứa nữa
会不会我们天长地久
liệu chúng ta có mãi mãi bên nhau?
我放开手没说一丝的沉重
Anh buông tay không nói một lời nặng nề,
让你勇于忽略的走
để em thêm dũng khí bước đi thanh thản.
我都可以只要你会更快乐如果你爱他
Nếu em yêu anh ta, anh thế nào cũng được, chỉ cần em hạnh phúc hơn.

我答应自己别再去奢求
Anh tự hứa với lòng mình sẽ không đòi hỏi gì quá đáng nữa,
也了解回忆稀释的脆弱
cũng hiểu ra rằng những hồi ức nhạt nhòa thật mong manh.
怎么会我的困惑仍为你而颤抖
Những lúng túng của anh sao vẫn vì em mà run rẩy
像一个游魂般的漂流
giống như một linh hồn lang thang phiêu bạt.
我放开手没说一丝的沉重
Anh buông tay không nói một lời nặng nề,
让你勇于忽略的走
để em thêm can đảm mà ra đi.
我都可以只要你会更快乐如果你爱他
Nếu em yêu anh ta, anh thế nào cũng được, chỉ cần em hạnh phúc hơn.
如果你爱他 ...
Nếu em yêu anh ta...