Trên đây là bài hát đầu các tập của bộ phim "牽手向明天" ("Nắm tay hướng đến ngày mai") (tại Việt Nam là "Âm mưu và tình yêu" hay "Tình yêu bất diệt") của điện ảnh Trung Quốc. Dưới đây là lời bài hát (gồm cả pinyin):


你捂住我的口
nǐ wǔ zhù wǒ de kǒu
让我别再说
ràng wǒ bié zài shuō
眼泪却不争气的流
yǎn lèi què bù zhēng qì de liú
既然你舍不得为何还要走
jì rán nǐ shè bù dé wèi hé huán yào zǒu
不惜为了你拼搏
bù xī wèi le nǐ pīn bó
我依希还记得
wǒ yī xī huán jì dé
那一夜你正经地说
nà yī yè nǐ zhèng jīng dì shuō
爱到满天星都陨落
ài dào mǎn tiān xīng dū yǔn luò
当真心着了火也不能放手
dāng zhēn xīn zháo le huǒ yě bù néng fàng shǒu
握紧爱就不会沉默
wò jǐn ài jiù bù huì chén mò

怎能轻易放掉你的好
zěn néng qīng yì fàng diào nǐ de hǎo
你的温柔是我的依靠
nǐ de wēn róu shì wǒ de yī kào
寂寞躲在夜里发烧
jì mò duǒ zài yè lǐ fā shāo
思念是心痛唯一解药
sī niàn shì xīn tòng wéi yī jiě yào
怎能轻易放掉你的好
zěn néng qīng yì fàng diào nǐ de hǎo
缺少你的爱我都不要
quē shǎo nǐ de ài wǒ dū bù yào
真心难免会有低潮
zhēn xīn nán miǎn huì yǒu dī cháo
你要知道回忆是不能当回报
nǐ yào zhī dào huí yì shì bù néng dāng huí bào

我依希还记得
wǒ yī xī huán jì dé
那一夜你正经地说
nà yī yè nǐ zhèng jīng dì shuō
爱到满天星都陨落
ài dào mǎn tiān xīng dū yǔn luò
当真心着了火也不能放手
dāng zhēn xīn zháo le huǒ yě bù néng fàng shǒu
握紧爱就不会沉默
wò jǐn ài jiù bù huì chén mò

怎能轻易放掉你的好
zěn néng qīng yì fàng diào nǐ de hǎo
你的温柔是我的依靠
nǐ de wēn róu shì wǒ de yī kào
寂寞躲在夜里发烧
jì mò duǒ zài yè lǐ fā shāo
思念是心痛唯一解药
sī niàn shì xīn tòng wéi yī jiě yào
2 LẦN:
怎能轻易放掉你的好
zěn néng qīng yì fàng diào nǐ de hǎo
缺少你的爱我都不要
quē shǎo nǐ de ài wǒ dū bù yào
真心难免会有低潮
zhēn xīn nán miǎn huì yǒu dī cháo
你要知道回忆是不能当回报
nǐ yào zhī dào huí yì shì bù néng dāng huí bào