1:japan(motherisall)
kagami no naka no aoi tsuki ha uragawa
miorosu machi ha sameru koto nakihito no mure
hitomi ni utsuru miakita gao ni tsume wo tate
togireta kioku tameiki ni nosete suteta
kurikaesu tsumi to batsu
kono mune ni tsukisa *e
kuzureta garasu no e hiroi atsumeru yume
tadayoi tsudukeru
kimi no namae sae mo naku *e shimai sou
kodoku na rakuen utsuro na yuri kago
tomatta tokei warau youni toki ha sugiru
madobe no hana ha chiri yuku sadame wo wasure
kono mi wo shibaru kusari no itami ni yotte
kawaita kioku mujihi na ame ni hita *a
negawakuba kimi no te de
kono mune wo kirisaite
kuzureta garasu no e hiroi atsumeru yume
tadayoi tsudukeru
kimi no namae sae mo naku *e shimai sou
kodoku na rakuen utsuro na yuri kago
kudaketa garasu no e saga *e hashiru yume
samayoi tsudukeru
kimi no namae dake ha naku *a kunai kara
sukitooru sekai utsuro na yuri kago
2:english(namz)
Inside the mirror there is a blue moon
rising above city of awakened dead
in my pupil reflected a claw, turned on my face
i force a sigh and memory snaps
repeating punishment for a sin
this chest is pierced
breaking picture of glass, searching leftovers of dream
just following the drift
even your name is fading from my memory
empty lullaby of loneliness in paradise
the clock has stoped so, i laugh to pass the time
at the window-sill the flower is withering, forgotten about his destiny
this chained body is tipsed of pain
the dryed memory is soaking under the ruthless rain
entreating for you
to pierce this chest with you hand
breaking picture of glass, searching leftovers of dream
just following the drift
even your name is fading from my memory
empty lullaby of loneliness in paradise
desperately seaching a dream in the broken picture of glass
just wandering again
only your name has left my mind
lullaby of emptiness to the transparent world