Bài hát: Have You Ever Loved Me - Zee


อ้อมแขนมันว่างเปล่า แต่ใจฉันก็ยังเหมือนเก่า
Aun kaen mun wahng plao dtae jai chun gor yung meuan gao
My embrace is empty, but my heart is still like before
รักเธอ รักหมดทั้งหัวใจ
Ruk tur ruk mot tung hua jai
I love you, I love you with all of my heart
เป็นแค่ที่พักใจ ฉากสุดท้ายเธอก็ต้องไป
Pen kae tee puk jai chahk soot tai tur gor dtaung pai
I was just a resting place for your heart, but in the end, you had to go
เมื่อเธอเจอใครที่ต้องการ
Meua tur jur krai tee dtuang gaun
When you found the someone that you needed

(*) แต่สิ่งที่ยังสงสัย เก็บไม่ไหวในใจฉัน
Dtae sing tee yung song sai gep mai wai nai jai chun
But the things that I’m still suspicious of I can’t keep in my heart
คําที่เธอเคยบอกกัน
Kum tee tur koey bauk gun
The words that you once told me
ฉันไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม
Chun mai dai kit pai eng chai mai
I wasn’t thinking them by myself, was I?

(**) เธอเคยรักฉันจริงๆ หรือเปล่า
Tur koey ruk chun jing jign reu plao
Did you ever really love me?
แบบที่ฉันรักเธอหรือเปล่า
Baep tee chun ruk tur reu plao
The same way that I loved you?
เมื่อตอนที่เราอยู่ข้างๆ กัน
Meua dtaung tee rao yoo kahng kahng gun
When we were next to each other
แค่มีวูบหนึ่งที่เธอรู้สึก ว่าลึกๆ เราเคยรักกัน
Kae mee woob neung tee tur roo seuk wah leuk leuk rao koey ruk gun
Was it just for one moment that you felt that deep down we once were in love?
ฉันจะขอจํา ไว้ทุกลมหายใจ
Chun ja kor jum wai took lom hai jai
I want to remember every last breath

เป็นได้เลยทุกอย่าง ถ้ากับฉันแล้วคงไม่ต่าง
Pen dai loey took yahng tah gup chun laeo kong mai dtahng
I can be your everything, if we aren’t so different
ขอเพียงให้ฉันทําเพื่อเธอ
Kor piang hai chun tum peua tur
Just let me do it for you