[Lyric 1:]
Shi shei you you ru wo meng
Là ai khoan thai bước vào giấc mộng của ta
Fang shi yong bao guo chun feng
Càn rỡ ôm ấp đi qua gió xuân
Bu rong tao tuo de xin dong
Con tim rung động không cho trốn thoát
Ni lai de xiong yong
Chàng bước đến hùng dũng
Shi shei chi chi ru wo meng
Là ai si sốc ngốc bước vào giấc mộng của ta
Ban zuo yi wang er jing shen
Ra vẻ một lòng tình thâm
He bian lian deng qian wan zhong
Bờ sông Liên Đăng thắp đi thắp lại ngàn vạn lần
Hu ran jiu jing hong
Bỗng nhiên liền kinh hồng
Wo men zou guo shi jian de piao bo
Chúng ta đã phiêu bạt khắp thế gian
Duo shao gu shi bian cheng le chuan shuo
Bao nhiêu câu chuyện đã hóa thành truyền thuyết
Er ni que shi zhong pei zai wo zuo you
Mà chàng vẫn luôn ở bên cạnh ta
Kan bian chao qi chao luo
Nhìn bao đợt sóng lên, sóng xuống
Wo men chang zhe guang yin de shi ge
Chúng ta xướng lên thơ ca của năm tháng
Bei huan li he duo nian nian bu she
Vui buồn hợp tan đều nhớ mãi không rời
Hong zhen de qu zhe duo shi ni he wo
Khúc mắc của hồng trần đều là ta và chàng
Meng li zhen de xing he
Chiêm bao trong giấc mộng ngân hà
[Lyric 2:]
Shi shei chen chen ru wo meng
Là ai trầm lắng bước vào giấc mộng của ta
Jiang shan wo zai shou zhang zhong
Giang sơn nắm lại trong lòng bàn tay
Ai hen mian qian you xiang feng
Yêu hận trước mặt lại tương phùng
Bie yan bu you zhong
Đừng nghĩ một đằng nói một nẻo
Shi shei mo mo ru wo meng
Là ai lặng lẽ bước vào giấc mộng của ta
Ni tian gai ming zhe yi sheng
Nghịch thiên cải mệnh một đời này
Sui yue wen nuan de zhong rong
Dung túng năm tháng ấm áp
Xing hua li meng long
Trong mùa hoa hạnh mông lung
Wo men zou guo shi jian de piao bo
Chúng ta đã phiêu bạt khắp thế gian
Duo shao gu shi bian cheng le chuan shuo
Bao nhiêu câu chuyện đã hóa thành truyền thuyết
Er ni que shi zhong pei zai wo zuo you
Mà chàng vẫn luôn ở bên cạnh ta
Kan bian chao qi chao luo
Nhìn bao đợt sóng lên, sóng xuống
Wo men chang zhe guang yin de shi ge
Chúng ta xướng lên thơ ca của năm tháng
Bei huan li he duo nian nian bu she
Vui buồn hợp tan đều nhớ mãi không rời
Hong zhen de qu zhe duo shi ni he wo
Khúc mắc của hồng trần đều là ta và chàng
Meng li zhen de xing he
Chiêm bao trong giấc mộng ngân hà
Ye xu shi qian shi jin sheng lun hui yin guo
Có lẽ kiếp trước kiếp này luân hồi nhân quả
Suo you suan tian ku le
Tất cả chua ngọt khổ sướng
Zai feng yu li zou guo
Đi qua trong mưa gió
Ni ke yuan wei wo ting bo
Chàng có thể vì ta bỏ neo
Wo men zou guo shi jian de piao bo
Chúng ta đã phiêu bạt khắp thế gian
Duo shao gu shi bian cheng le chuan shuo
Bao nhiêu câu chuyện đã hóa thành truyền thuyết
Er ni que shi zhong pei zai wo zuo you
Mà chàng vẫn luôn ở bên cạnh ta
Kan bian chao qi chao luo
Nhìn bao đợt sóng lên, sóng xuống
Wo men chang zhe guang yin de shi ge
Chúng ta xướng lên thơ ca của năm tháng
Bei huan li he duo nian nian bu she
Vui buồn hợp tan đều nhớ mãi không rời
Hong zhen de qu zhe duo shi ni he wo
Khúc mắc của hồng trần đều là ta và chàng
Meng li zhen de xing he
Chiêm bao trong giấc mộng ngân hà
