Hôm nay anh chưa chết, anh còn quá quá nhiều thứ lo hoài vẫn chưa hết.
Bên cạnh em hôm nay, đêm dài ngày tháng 7, nơi không gian ngoài vũ trụ có ai bắt mây đi hết.
Bầu trời đặc quánh màu của Galile, như gam màu nắng rộ cách em làm anh say mê.
Không phải Thuyết nhât tâm, bao trùm em giữa hà. Nhưng em tựa như trái đất anh gọi nơi đó là nhà.
Những ngày tháng 7 thực sự làm anh đắm đuối, ngày có những vì sao khi xưa đã từng theo đuổi.
Gom góp những hoài niệm đặt vào mặt kính thiên văn, ngày nào mặt trời nắng hạ thì ngày đó em thương anh.
Ta đã từng lạc nhau, giữa thiên hà ngày tháng bảy.
Quỹ đạo mình chạm nhau như chưa từng dùng đĩa bay.
Ta coi nhau như đất đá, coi nhau như là nhà,
Coi nhau như là nước cá, coi nhau như ngân hà.

Ở đâu đó phía xa, em cứ mơ đôi ta,
Tựa ánh sao băng qua bầu trời kia long lanh.
Giữa những làn mây kia che khuất bóng mặt trời,
Chiều không gian đưa ta lại gần nhau chốc lát.

Cứ đắm chìm bên em này, nhấm nháp cà phê ly đầy,
Góc tối đầy si mê này, ta thấy nhau qua tháng bảy.
Mắt cứ nhìn không gian này, cuốn hút bởi miên man này,
Bỗng chốc hành tinh tháng bảy, đưa chúng ta vô cơn say.

Bối rối tựa vai anh gầy, rúc rích nằm trên đám mây.
Có thấy hành tinh tháng 7, như giấc mơ bay qua đây.
Giống ánh mặt trăng đêm ngày, chiều sáng hành tinh tháng 7
Mình chạm mặt mỉm cười dưới ánh sao.

Có những lần ta buộc lòng phải ký kết, như 1954 Giơnevo được lập nên.
Có những bản hợp đồng, buộc ta phải buông màu hồng,
Chọn cho mình căn nhà trống, bỏ qua chuỗi ngày chấm công.
Ký cho nhau một điều khoản thật gay cấn, như cái cách em tạo xung quang mình lực hấp dẫn.
Ta cho nhau những ngày phiêu lưu giữa trạm vệ tinh,
Để cho nhau nhìn thấy, là vẫn còn màu bình minh.
Tình yêu mình hoạt động như phóng xạ, vào những ngày vội vã ta đóng làm làm phi hành gia.
Bề mặt này là khí quyển, ta mông lung như phi thuyền.
Mắt của em màu đen tuyền, miêu tả bằng đường vĩ tuyến.
Nụ cười em làm lòng anh dần tan chảy, giống như kim đồng hồ tíc tắc chiều ngày tháng 7.
Nơi có dãy màu quang phổ, ta hiện thân như nguyên tố,
Anh yêu em như con số, yêu vũ trụ đầy hư vô.

Lướt chiếc váy cưới làm anh cứ thế mãi đắm đuối,
Một mái tóc xinh, tuổi xuân chúng mình,
Lang thang bên nhau tới muôn đời sau.
Những kẻ du hành thời gian, mình có nhau giữa thế gian muôn trùng miên man.

Ta bám lấy tay nhau tại giao điểm đường xích đạo,
Ta cứ thế bên nhau giữa dòng đời đầy chao đảo.
Ta cứ thế yêu nhau như nhật thực đầy tinh xảo,
Ta cứ thế bên nhau hành tinh tháng 7 đầy sao.