Nhạc Hoa - Lời Việt:
Từng dòng lệ tràn bờ mi
tình hoang vắng chất ngất cay đắng
người yêu ở phương nao nghìn trùng thật vời vợi cuộc tình ta thiên thu lỡ làng .
Chuyện tình của mình từ đây còn đâu nữa những
phút êm ấm
còn đó chăng em một điệu nhạc thật buồn mà chiêù nay bao cung tơ dở dang .
Còn đâu em hỡi bao yêu đương
Nói lên bao kỷ niệm
Ngàn năm ta chia ly
Biết bao giờ sẽ bên nhau
Em yêu thương ơi
kỷ niệm xa mãi nghìn trùng
gắn bó gởi đôi lời
nhớ mãi người yêu
hình bóng mãi khuất xa .
Ngoài trời mịt mù trời mưa rơi mãi mãi suốt đêm vắng
ai hứa chung đôi trọn một cuộc tình dài mà chiều nay sao xa cách rồi
Từ nhà thờ vọng về thật xa
hồi chuông tiếng thánh thót ray rứt
rung mãi nghe em dòng lệ còn tràn đầy và giọt mưa đêm nay rơi ướt vai...
Lời Anh:
Stepping down from the train, wondering would things be the same
Little did I know, it's a fact of life
You can play the game a again
Funny how the street has changed, so familiar yet so strange
The big old trees where I carved our name, look like more like a driving rain
It's not the same anymore, where have you gone to
It's just not the same, without the love we shared
I looked around, the memories crush in
I called your name, where are you now
It's just not the same
The old school could make some pains
The bus still arrived late
The boys and girls walking two by two
Just the way we used to do
I can hear the church bell ring
And the choir started to sing
It's time to go with the children in my eyes
There's no reason for me to try...