Nhạc sĩ: Jacques Brel | Lời: Jacques Brel
Lời đăng bởi: 86_15635588878_1671185229650
Faut voir grand-mère, grand-mère et sa poitrine,
Grand-mère et ses usines et ses vins secrétaires.
Faut voir mère-grand diriger ses affaires,
Elle vend des courants d'air déguisés en coups de vent.
Faut voir grand-mère quand elle compte son magot,
Ça fait des tas de zéros pointés comme son derrière.
Mais pendant ce temps-là,
grand-père court appeler la bonne,
En lui disant que l'argent ne fait pas le bonheur.
Comment voulez-vous,
bonnes gens,
que nos bonnes bonnes
Et que nos petits épargnants aient le sens des valeurs ?
Faut voir grand-mère,
c'est une tramontane Qui fume le Havane et fait trembler la terre.
Faut voir grand-mère cercler de généraux,
Être culotte de peau et gagner leur quai-guerre.
Faut voir grand-mère dresser sous son chapeau
Ses vaters-relots où serait pas venu Bluchère.
Mais pendant ce temps-là,
grand-père court appeler la bonne,
En lui disant que l'armée elle bat le beurre.
Comment voulez-vous, bonnes gens, que nos
bonnes bonnes Et que nos chers piou-piou aient le sens des valeurs ?
Faut voir grand-mère s'assurer sur la mort,
Un petit coup de presbytère,
un petit coup
de remords.
Faut voir grand-mère et ses ligues de vertu,
Ses anciens combattants, ses anciens
combattus.
Faut voir grand-mère quand elle se croit pécheresse,
Un grand verre de grand-messe
et un doigt de couvent.
Mais pendant ce temps-là, grand-père court
appeler la bonne,
En lui disant que les curés sont farceurs.
Comment voulez-vous,
bonnes gens,
que nos bonnes bonnes
Et que nos petits incroyants aient le sens des valeurs ?
Mais il faut voir grand-père dans les bistrots bavards
Où claquent les billards et les shops de billets.
Faut voir père grand caresser les roseaux
Et feuiller les étangs et pleurer du rimbaud.
Faut voir grand-père dimanche finissant,
Honteux et regrettant d'avoir trompé grand-mère.
Mais pendant ce temps-là,
grand-mère se tape la bonne,
En lui disant que les hommes sont menteurs.
Comment voulez-vous,
bonnes gens,
que nos bonnes bonnes
Et que notre belle jeunesse ait le sens des valeurs ?