Giờ còn chi đâu, giờ người yêu đã xa
Chỉ còn trong ta nhớ thương và buốt giá
Giờ còn chi đâu mộng vàng nay đã tan
Một mình cô đơn với muôn vàn đau đớn
Nhìn về dĩ vãng ngày còn em đây
Nụ cười trên môi, đôi mắt em dại ngây
Còn gì nơi đó là chuyện mai sau
Chỉ còn quanh đây tôi khổ đau
Giờ còn chi đâu người tình năm ấy ơi
Người đành xa ta khiến ta sầu trăm mối
Giờ còn chi đâu người tình ta trót yêu
Một mình trong đêm với những niềm cay đắng
Vous, mes amis
Soyez gentils
Vous savez bien
Que l'on n'y peut rien
Même Paris
Crève d'ennui
Toutes ses rues
Me tuent
Et maintenant
Que vais-je faire
Je vais en rire
Pour ne plus pleurer
Je vais brûler
Des nuits entières
Au matin
Je te haïrai
Plus rien