Tự lúc nào tình yêu lại khó khăn đến thế
Eo jjon ji sa rang eun eo reo won
Mà e thì vẫn cứ vụng về
Nan a jik seo tul lyeo
Đến lúc này khi đã dần quen với nỗi đau
Sa si reun ji keum kkeot seul peum kwa teo chin hae
Thì tình yêu dường như càng xa e hơn nữa
Sa rang eun meon teur hae
Bởi vì chúng ta khác nhau nhiều quá
U rin seo ro neo mu tal la seo
Bởi vì chúng ta chỉ giống như kẻ ngốc
Ba bo ra neu keot man tal ma seo
Dù khi chia đôi ngả, lúc lại chạm mặt cùng lối
Ttae ron eo keot na ko ttae ron bu ti jyeo ya ha ji man
ĐK:
Phải chăng đó là tình yêu? là tình yêu phải không?
Sa rang in ka bwa sa rang in ka bwa yo
Chỉ nhìn người ấy là tim e rối bời
Keu tael bo myun ka seu mi mong keu rae
*g ngực hoen rỉ và con tim đã khô cứng
Nok seun ka seun to ku teo it teon sim jang to
Người ấy đã làm thức tỉnh tất cả
Kkae wo jun keu tae
Hãy yêu e! Xin hãy ôm e!
Sa rang hae jwo yo na reul a na jwo yo
Dù là vết thương e đã che giấu
Sum kyeo wat teon nae sang cheo kka ji yo
Là những giọt nước mắt đớn đau hay nỗi cô đơn vô bờ bến
A peun nun mul to seul peun we ro um to
Xin đừng đến với e lần nữa
Ta sin o ji an ke
Lời2:
..................... ( sory, 7 câu đầu ko bít, thông cảm)
ĐK:
Phải chăng đó là tình yêu? là tình yêu phải không?
Sa rang in ka bwa sa rang in ka bwa yo
Chỉ nhìn người ấy là tim e rối bời
Keu tael bo myun ka seu mi mong keu rae
*g ngực hoen rỉ và con tim đã khô cứng
Nok seun ka seun to ku teo it teon sim jang to
Người ấy đã làm thức tỉnh tất cả
Kkae wo jun keu tae
Hãy yêu e! Xin hãy ôm e!
Sa rang hae jwo yo na reul a na jwo yo
Dù là vết thương e đã che giấu
Sum kyeo wat teon nae sang cheo kka ji yo
Là những giọt nước mắt đớn đau hay nỗi cô đơn vô bờ bến
A peun nun mul to seul peun we ro um to
Xin đừng đến với e lần nữa
Ta sin o ji an ke
...
Người bị che lấp nơi cuối giọt lệ e từ lâu
O raen nae nun mul kkeu te ka ryeo jyeo it teon sa ram
Người e đã đợi chờ suốt thời gian đằng đẵng ấy
Ki na kin nal tong an nae ka ki ta ryeot teon han sa ram
ĐK:
Phải chăng là người đó? Phải chăng là anh?
Keu tae in ka bwa keu tae in ka bwa yo
Có a đứng bên dù đau thương e vẫn nở được nụ cười
Kyeo te seo myun a pa to ut ke tue
Cả vết sẹo sâu và giọt nước mắt đã lăn thành lối
Ki peun hyung teo to beo reul kat teon nun mul to
Người ấy đã khiến tất cả đẹp đẽ hơn biết bao
Nat ke hae jun keu tae
E sẽ cho a xem! Sẽ trao anh tất cả!
Bo yeo jul ke yo jeon bu ta jul ke yo
Trao a tất cả, (cả) tình yêu mà e từng nuối tiếc
A kkyeo wat teon nae mo teun sa rang eul
Không còn nữa câu nói cô đơn và những lời ly biệt
Hon ja ra neun mal i byeo ri ra neun mal
Chỉ còn tình yêu
U ri e ken eob ke
Ở lại với đôi ta
Sa rang man na ma it ke