Hun kom fra en fatslig familie, en ganske alminnelig pike.
Det hører i døpt barnavnet Emilie, og frøtt sin tid på de rike.
Pris gitt sin herre i alt og ett, en udiskutabel underdanighet.
For tidens klasse, uten lov, uten rett, tjente herskapets selvopptatthet.
Emilie var offer for leier må. Et uekte barn var født.
Et barn som har slitt med å slå seg til tå. Men far, det aldri.
Fikk møtt.
Tid på, og for sent i seng, hos holderske kokk og kusk.
Som tok sin tørn som gartnerens dreng, mens garsen var lomerøst.
De fornemste drapert i pipekrager, rokokk og siluetter og dekor.
Mens Emilie var motløs, tynn og mager, hvor stemningen ellers var stor.
Emilie var offer for leier.
For tidens klasse, uten lov, uten rett, tjente herskapets selvopptatthet.
For tidens klasse, uten lov, uten rett, tjente herskapets selvopptatthet.
Mens Emilie var motløs, tynn og mager, hvor stemningen ellers var stor.
Som tok sin tørn som gartnerens dreng, mens garsen var store.
Hvis du er tøff, tøff, tøff, tøff, tøff.
Men jeg lurte meg å skrive opp en neon i klokken.
Hvis du er tøff, tøff, tøff, tøff.
Bor ble dekket med fint porselen
Med utsøkt kinesisk motiv
Som hadde seilt sin sjø via bord
Oslen, et tegn på et rikmannsliv
De skrålte og drakk vin og konjakk
Spiste de herligste retter
Ja, da skal selv en fattig ha takk
Blant tøy, med fengt, med paljetter
Emilie var offer for leiermål
Et uekte barn var født
Et barn som har slitt med å slå seg til tå
Med en far det aldri fikk møtt
Teksting av Nicolai Winther