La primera vez que estuve en La Habana fue para hacer las fotos del disco Historias.
Realmente era la mejor excusa que encontramos para poder conocer por fin La Habana.
Llegamos y la fascinación que causó en mí, a qué lugar y su gente,
hizo, entre otras cosas, que regresáramos a hacer las fotografías del siguiente disco,
si el norte fuera el sur también.
Pero de a poco fue pegando como calcomanías en la cabeza del autor un montón de imágenes
que fueron a explotar en Nueva York, porque esta canción la escribí en Nueva York,
no la escribí en La Habana.
Todas esas imágenes acumuladas fueron a parar a una tarde en Nueva York,
que fue donde la escribí de una vez por todas.
Hoy, en esta nueva versión, que la hace...
que la hace un poquito más desnuda y que trae un poquito la historia más al frente.
Esa es la idea.
No la he cantado en muchos años y me encanta tener la posibilidad de hacerla hoy.
Vamos.
Ella es de La Habana, el de Nueva York
Ella baila en Tropicana, a él le gusta el rock
Ella vende besos en un burdel
Mientras él se gradúa en UCLA
Ella es medio maravillosa
Él no es un sexista, él es republicano
Ella quiere ser artista, él odia a los cubanos
Él cree en la estatua de la libertad
Y ella en su vieja vana de la soledad
Él ha comido hamburguesas, ella moros con cristianos
Él el champán con sus fresas, ella un mojito cubano
Ella se fue de gira a Yucatán
Y el de vacaciones al mismo lugar
Y el de vacaciones al mismo lugar
Mula hasta los pies, el rubio como el sol
Ella no habla inglés y el menos español
Él fue a tomar un trago sin sospechar
Que iba a encontrar el amor en aquel lugar
Lo que las ideologías dividen al hombre
El amor con sus hilos los une en su nombre
Y ella mueve su cintura al ritmo de un tantán
Y él se va divorciando del teosán
Se refugia en su piel, la quiere para él
Y ella se va olvidando del final
Y ve que sabe en Lenin y Lincoln del amor
Que sabe en Fidel y Clinton del amor
Ahora viven en París
Buscar un tierra neutral
Ella logró ser actriz
Él es un tipo normal
Caminan de la mano calle y campos elicios
Como quien se burla
De la vida de un hombre malvado





Su planeta y sus vicios