Qad Norijan
Yes
Do you know that I like Ghorani
Yes, I know
How much?
And Ghorani is a famous song
Do you
play the piano?
No, I don't play the piano
But I like Ghorani very much
Yes
What do you think about it?
I like it
And what about me?
So nice
Shall I get lost?
I will make strange music
And will play it
Ghorani is perfect for you
And you will become young
ʃoʻana.
ʃoʻana.
ʃoʻana.
ʃoʻana.
ʃoʻana.
ʃoʻana.
ʃoʻana.
Duri tan beri naka prela jan.
Duri tan ber du azar suntan.
Duri tan beri naka prela jan.
Duri tan ber du azar suntan.
Suviham ʃo bediwa.
Suviham ʃo bediwa.
Anam
davam atu tajan.
Anam davam atu tajan.
Anam
tʃawam per boleg.
Anam tʃawam per boleg.
ʃarəkam ʃaqam ʃaqam aʐdəkam.
Dʒeʂwani aʃtiminu jarəkam.
ʃarəkam ʃaqam ʃaqam aʐdəkam.
Dʒeʂwani
aʃtiminu jarəkam.
Dʒeʂwani aʃtiminu jarəkam.
Dʒeʂwani aʃtiminu jarəkam.
Dʒeʂwani aʃtiminu jarəkam.
Dʒeʂwani aʃtiminu jarəkam.
Xon tʃa gole ba amleve,
le jər xaji,
au kəsej xoʃ mən.
Xozgəmən xon tʃa gole ba amleve,
le jər xaji,
au dʒwanej xoʃ mən.
Aste re aʃga dʒwana,
mə rənəm, dər kod ba mi wə iʃəvən.
Bo janəm, dər kod ba mi uʃavən.
Dori tanən, bəri nə ka pər əla ʐan.
Dori tanən, dər du azar su tan.
Aʃtiminu jarəkam,
dər tʃa gole ba amleve,
le jər xaji,
au kəsej xoʃ mən.
Aste re aʃtiminu jarəkam,
dər tʃa gole ba mi wə iʃəvən.
Allah,
Allah, low dəndow, low gorani, low iʃsasa.
Var rasti dʒwa.
Mama Samid jawod, də daxle kəna kəbi.
Koplə kətmabw nə dədwod.
Kian?
Koplə kətmabw.
Au kopləm daba dʒonabw.
Gorani xoʃt, au mən alam dəmbw.
Koplət mən, bas abdunət nəsi.
Aməsə kopləm nəsi wa.
Shaw ni jan dori nə tʃəʐəm,
roʐ ni aʃtəkwəj nə rəʐəm.
Aməkəm pər rəʂu,
pər aðarəm,
jaranəm,
təni a jawən sarəʐəm.
Ba xwa dʒo.
E ləw nə dədwod.
Ba xwa dʒoana.
Au koplə aidi təwb.
Wallah, au təm bazwər awai naki.
Agina au gorani ja...
Au gorani ja lə bərnami ki tər ailem w qarzarəm,
ailem.
Ba toa i.
Hasə koplə ailem, çə az tʃor asandiʃa.
Bar asik, bar asik.
Au azi mina hundrawaj mawasad zəbar habir.
Allah.
Aravallullah.
Ba wə nura,
au mi jan watb jalan.
A.