Ga sai bat nang gung hoi dou gei hok zaap daai fong zip sau
Nếu không thể công khai đố kỵ thì hãy học cách chấp nhận nó
Tung hang si jiu din hau seoi laang lok gau pang jau?
Lẽ ra phải đi cùng nhau nhưng ai đã lạnh nhạt với người bạn cũ này?

Zit jat joek ngo saam wai jat tai dik hing zuk.
Lễ tết nguyện ba người trải qua cùng nhau.
Jyun tou ming loeng dang sik sim jing zyu cam cung.
Nhưng đèn đường lại hắt lên tôi thứ ánh sáng nặng nề.

Jin taam jyut ci jit noi zoi gang bing dung
Nói cười rả rích mà tâm như đông lạnh.
Seoi dong co mou sam, zoeng loeng fong zeoi hap jin hau lau dai zi dak ze zik mok jan
Chân thành tác hợp cho người để rồi chỉ còn một mình cô đơn

Jing si nei mun mat jau ngoi mong nei mun jit man jing goi soeng gam waan si faai gam?
Nhìn cái hôn ngọt ngào họ trao nhau thì nên vui mừng hay buồn đau đây?
Nang wui bei maa ngo paa liu dong naa din dang daam.
Phải trốn thôi không muốn trở thành bóng đèn.

Nim zyu nei mun loi loi wui wai kuk zung sau naan
Gắn kết họ rồi lại phải che lấp nỗi đau này
Jat go ngo bei pit dai koek jau han bat gwaan
Bị bỏ lại phía sau chính là không thể ***

Jiu zau dik jat saat jau zit faan
Quay lưng bước đi rồi lại trở về
Nang sing jing maa ngo gu ji dong naa din dang daam?
Có nên thú nhận rằng tôi là cố ý trở thành bóng đèn?

Taa jat nei mun jyun coeng si jap tai jaa bat naan
Khi họ chia tay tôi sẽ không ngần ngại nhảy vào đâu
Sin loeng jan maai cong zyu zeoi waai dik sam ngaan
Người lương thiện đôi lúc cũng tồn tại ác ý trong tim

Mong soeng jat tin nei mun wui saan, wui syun ngo maa?
Mong hai người sớm ngày chia tay và rồi cơ hội sẽ đến với tôi chăng?
Deoi wun liu nei san fan ho jing goi mun zuk?
Nếu hai chúng ta hoán đổi thân phận thì anh ta có thích không?

Cing jan waan si zi gei dou jung jap waai pou
Người yêu hay là tri kỷ cũng muốn thuộc về anh.
Tung cing waak ngaan leoi joeng bit go dak dou
Đồng cảm hay thương tiếc tôi đều không có được

Lau dai dik jyun jan jat sai dik bei mat kei sat ming zi zi dak ngo si ngoi jan
Giữ kín bí mật, chôn chặt trong tim vì tôi biết bản thân chỉ là kẻ ngoài cuộc.
Jing si nei mun mat jau ngoi mong nei mun jit man jing goi hoi sam waan si tung sam?
Nhưng nhìn cái hôn ngọt ngào họ trao nhau thì tôi nên chúc phúc hay đau khổ đây?

Nang wui bei maa ngo paa liu dong naa din dang daam.
Phải trốn thôi không muốn trở thành bóng đèn.
Nim zyu nei mun loi loi wui wai kuk zung sau naan
Gắn kết họ rồi lại phải che lấp nỗi đau này

Jat go ngo bei pit dai koek jau han bat gwaan
Bị bỏ lại phía sau, chính là không thể ***
Jiu zau dik jat saat jau zit faan
Quay lưng bước đi rồi lại trở về

Nang sing jing maa ngo gu ji dong naa din dang daam?
Có nên thú nhận rằng tôi là cố ý trở thành bóng đèn?
Taa jat nei mun jyun coeng si jap tai jaa bat naan
Khi họ chia tay tôi sẽ không ngần ngại nhảy vào đâu

Sin loeng jan maai cong zyu zeoi waai dik sam ngaan
Người lương thiện đôi lúc cũng tồn tại ác ý trong tim
Mong soeng jat tin nei mun wui saan, wui syun ngo maa
Mong hai người sớm ngày chia tay và rồi cơ hội sẽ đến với tôi chăng?