Kě xī zài yù jiàn wǒ nà tiān
可 惜 在 遇 见 我 那 天
You can see me in the day
Nǐ bìng bú kuài lè
你 并 不 快 乐
You're not happy
Kě néng shì yīn wèi
可 能 是 因 为
It can be because
Wǒ men xiāng yù de tài wǎn le
我 们 相 遇 的 太 晚 了
We met too late
Kě shì wǒ yào zǒu le
可 是 我 要 走 了
But i'm leaving
Kě wēn nuǎn yào zǒu le
可 温 暖 要 走 了
But wenwen is leaving
Kě fǒu yǒu lìng yí gè wǒ
可 否 有 另 一 个 我
Can there be another me
Zài nǐ shēn hòu jí yǔ kuài lè
在 你 身 后 给 予 快 乐
Give joy behind your back
Kě dāng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
可 当 我 牵 着 你 的 手
But when i hold your hand
Shǎ hū hū de lè
傻 乎 乎 的 乐
The music of silly mce
Kě wàng de ài qíng
渴 望 的 爱 情
The love of longing
Zhōng yú zài wǒ shēng mìng chū xiàn le
终 于 在 我 生 命 出 现 了
At last my life came to light
Kě shí jiān dào shù le
可 时 间 倒 数 了
It's backwards in time
Kě nǐ de dá àn tíng zhù le
可 你 的 答 案 停 住 了
But your answer stopped
Kě xiǎng dào nǐ de liǎn
可 想 到 你 的 脸
But think of your face
Wǒ hái shì hěn kuài lè
我 还 是 很 快 乐
I am also very happy
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě xī nǐ bú kuài lè
可 惜 你 不 快 乐
But you are not happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě tā gěi le nǐ xiē shén me
可 他 给 了 你 些 什 么
But he gave you something
Nǐ shì bu shì zhēn kuài lè
你 是 不 是 真 快 乐
You're not really happy
Kě yào tīng wǒ de huà
可 要 听 我 的 话
But listen to me
Bié zài wéi tā fàn shǎ le
别 再 为 他 犯 傻 了
Don't be silly about him any more
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě wǒ yào nǐ kuài lè
可 我 要 你 快 乐
But i want you to be happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
可 我 只 想 对 你 说
But i just wanted to talk to you
Wǒ jué duì bú tuì chū le
我 绝 对 不 退 出 了
I can't back out
Ké yǐ ràng nǐ kuài lè shì wǒ de kuài lè
可 以 让 你 快 乐 是 我 的 快 乐
But to make you happy is my happy
Kě dāng wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
可 当 我 牵 着 你 的 手
But when i hold your hand
Shǎ hū hū de lè
傻 乎 乎 的 乐
The music of silly mce
Kě wàng de ài qíng
渴 望 的 爱 情
The love of longing
Zhōng yú zài wǒ shēng mìng chū xiàn le
终 于 在 我 生 命 出 现 了
At last my life came to light
Kě shí jiān dào shù le
可 时 间 倒 数 了
It's backwards in time
Kě nǐ de dá àn tíng zhù le
可 你 的 答 案 停 住 了
But your answer stopped
Kě xiǎng dào nǐ de liǎn
可 想 到 你 的 脸
But think of your face
Wǒ hái shì hěn kuài lè
我 还 是 很 快 乐
I am also very happy
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě xī nǐ bú kuài lè
可 惜 你 不 快 乐
But you are not happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě tā gěi le nǐ xiē shén me
可 他 给 了 你 些 什 么
But he gave you something
Nǐ shì bu shì zhēn kuài lè
你 是 不 是 真 快 乐
You're not really happy
Kě yào tīng wǒ de huà
可 要 听 我 的 话
But listen to me
Bié zài wéi tā fàn shǎ le
别 再 为 他 犯 傻 了
Don't be silly about him any more
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě wǒ yào nǐ kuài lè
可 我 要 你 快 乐
But i want you to be happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
可 我 只 想 对 你 说
But i just wanted to talk to you
Wǒ jué duì bú tuì chū le
我 绝 对 不 退 出 了
I can't back out
Ké yǐ ràng nǐ kuài lè shì wǒ de kuài lè
可 以 让 你 快 乐 是 我 的 快 乐
But to make you happy is my happy
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě xī nǐ bú kuài lè
可 惜 你 不 快 乐
But you are not happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě tā gěi le nǐ xiē shén me
可 他 给 了 你 些 什 么
But he gave you something
Nǐ shì bu shì zhēn kuài lè
你 是 不 是 真 快 乐
You're not really happy
Kě yào tīng wǒ de huà
可 要 听 我 的 话
But listen to me
Bié zài wéi tā fàn shǎ le
别 再 为 他 犯 傻 了
Don't be silly about him any more
Kě néng nǐ bú kuài lè
可 能 你 不 快 乐
But you're not happy
Kě wǒ yào nǐ kuài lè
可 我 要 你 快 乐
But i want you to be happy
Kě néng shì wǒ de ài qíng
可 能 是 我 的 爱 情
Can be my love
Tā lái de tài wǎn le
它 来 的 太 晚 了
It came too late
Kě wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
可 我 只 想 对 你 说
But i just wanted to talk to you
Wǒ jué duì bú tuì chū le
我 绝 对 不 退 出 了
I can't back out
Ké yǐ ràng nǐ kuài lè shì wǒ de kuài lè
可 以 让 你 快 乐 是 我 的 快 乐
But to make you happy is my happy
