Bài hát: Cho Anh Yêu Em 1 Giờ - Raymond Lam (Lâm Phong)

不是因为我的妒忌
Bù shì yīn wei wǒ de dù jì
Không phải vì anh đố kỵ..

他根本不适合你
Tā gēn běn bú shì hé nǐ
Mà vì anh ta thực sự không thích hợp với em

如果你爱得有点累了
Rú guǒ nǐ ài de yǒu diǎn léi le
Nếu tình yêu của em đã có chút mệt mỏi rồi

请别难为自己
Qǐng biè nán wéi zì jǐ
Thì xin em đừng làm khó bản thân

你的眼神总是逃避
Nǐ de yǎn shén zǒng shì jáo bì
Đôi mắt em luôn luôn trốn tránh

命运改变的痕迹
Mìng yùn gǎi biàn de hén jì
Dấu vết số phận bị đổi thay

是否得不到的幸福
Shì fǒu de bú dào de xìng fú
Không lẽ một hạnh phúc không đạt tới

比勇敢放弃 更美丽
Bǐ yǒng gǎn fàng qì gēng měi lì
Lại đẹp hơn sự dũng cảm buông tay?

如果可以让我爱你一小时
Rú guǒ kě yǐ ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Nếu có thể để anh yêu em một giờ

生命在这里 才开始
Shēng mìng zài zhè lǐ cái kāi shǐ
Sinh mệnh từ đây mới bắt đầu

如果只能让我爱你一小时
Rú guǒ zhī néng ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Anh sẽ thấy mãn nguyện, mỉm cười rồi biến mất

写一首最短的情诗
Xiě yī shǒu zuì duǎn de qíng shī
Tựa như mặt trời lúc hoàng hôn

如果可以让我爱你一小时
Rú guǒ kě yǐ ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Nếu có thể để anh yêu em một giờ

写一首最短的情诗
Xie yi shou zui duan de qing shi
Chỉ đủ viết nên bài thơ tình ngắn nhất

希望你下辈子 别改名字
Xī wàng nǐ xià yī bèi zi bié gǎi míng zi
Mong rằng kiếp sau em sẽ không đổi tên

让我可以更容易 找到你
Ràng wǒ kě yǐ gēng róng yì zhǎo dào nǐ
Để anh có thể dễ dàng tìm được em hơn

Kim phút quay một vòng để được một lần gặp kim giờ
Kim giờ và kim phút có một điểm tương đồng, cùng đuổi theo nhau
Nhưng bước đi của kim giờ và kim phút không giống nhau
Vĩnh viễn đi tìm một điểm gặp gỡ

你的眼神总是逃避
Nǐ de yǎn shén zǒng shì jáo bì
Đôi mắt em luôn luôn trốn tránh

命运改变的痕迹
Mìng yùn gǎi biàn de hén jì
Dấu vết số phận bị đổi thay

是否得不到的幸福
Shì fǒu de bú dào de xìng fú
Không lẽ một hạnh phúc không đạt tới

比勇敢放弃 更美丽
Bǐ yǒng gǎn fàng qì gēng měi lì
Lại đẹp hơn sự dũng cảm buông tay?

如果可以让我爱你一小时
Rú guǒ kě yǐ ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Nếu có thể để anh yêu em một giờ

生命在这里 才开始
Shēng mìng zài zhè lǐ cái kāi shǐ
Sinh mệnh từ đây mới bắt đầu

如果只能让我爱你一小时
Rú guǒ zhī néng ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Anh sẽ thấy mãn nguyện, mỉm cười rồi biến mất

写一首最短的情诗
Xiě yī shǒu zuì duǎn de qíng shī
Tựa như mặt trời lúc hoàng hôn

如果可以让我爱你一小时
Rú guǒ kě yǐ ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Nếu có thể để anh yêu em một giờ

写一首最短的情诗
Xie yi shou zui duan de qing shi
Chỉ đủ viết nên bài thơ tình ngắn nhất

希望你下辈子 别改名字
Xī wàng nǐ xià yī bèi zi bié gǎi míng zi
Mong rằng kiếp sau em sẽ không đổi tên

让我可以更容易 找到你
Ràng wǒ kě yǐ gēng róng yì zhǎo dào nǐ
Để anh có thể dễ dàng tìm được em hơn

下一世纪 找到你
Xià yī shì jì zhǎo dào nǐ
Thể kỷ sau tìm được em

在人海的浪花之中 认得你
Zài rén hǎi de làng huā zhī zhōng rèn de nǐ
Trong biển người mênh mông nhận ra em

但愿让我爱你一小时
Dàn yuàn ràng wǒ ài nǐ yī xiǎo shí
Chỉ mong có thể để anh yêu em một giờ

写一首最短的情诗
Xiě yī shǒu zuì duǎn de qíng shī
Viết nên một bài thơ tình ngắn nhất


希望你下辈子 别改名字
Xī wàng nǐ xià bèi zǐ bié gǎi míng zi
Mong em kiếp sau sẽ không đởi tên

让我可以 再叫你一次
Ràng wǒ kě yǐ zài jiào nǐ yī cì
Để anh có thể...tìm em...một lần nữa..,

Trái tim cận kề bên nhau, hợp hai làm một
Kim giờ kim phút giờ giờ phút phút luôn bên nhau