秦時明月漢時關 萬里長征人未還
Qín shí míngyuè hàn shí guān wànlǐ chángzhēng rén wèi hái
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
Dàn shǐ lóng chéng fēi jiàng zài bù jiào hú mǎ dù yīnshān
狼煙千里亂葬崗 亂世孤魂無人訪
Lángyān qiānlǐ luàn zàng gǎng luànshì gū hún wúrén fǎng
無言蒼天筆墨寒 筆刀春秋以血償
Wuýán cāngtiān bǐmò hán bǐ dāo chūnqiū yǐ xuè cháng
談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
Tán ài hèn bùnéng lǎocǎo zhàngǔ qiāo a qiāo
用信任 立下誓言我來熬
Yòng xìnrèn lì xià shìyán wǒ lái áo
這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
Zhè yuán fèn xiàng yīdào qiáo jīngqí piāo a piāo
你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
Nǐ xiǎng zǒu jiù qǐng lìmǎ chōu dāo ài yībǐgōuxiāo
談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
Tán ài hèn bùnéng lǎocǎo hóngchén shāo a shāo
以生死 無愧證明誰重要
Yǐ shēngsǐ wúkuì zhèngmíng shuí zhòngyào
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
Zhè yuán fèn xiàng yīdào qiáo gùshì qiáo yī qiáo
走天涯 你我卸下戰袍 夢回長城謠
Zǒu tiānyá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí chángchéng yáo
秦時明月漢時關 萬里長征人未還
Qín shí míngyuè hàn shí guān wànlǐ chángzhēng rén wèi hái
但使龍城飛將在 不教胡馬度陰山
Dàn shǐ lóng chéng fēi jiàng zài bù jiào hú mǎ dù yīnshān
血肉築城萬箭穿 盔甲染血映月光
Xiěròu zhúchéng wàn jiàn chuān kuījiǎ rǎn xuè yìng yuèguāng
遠方胡笳催斷腸 狼嚎驟起震邊關
Yuǎnfāng hújiā cuī duàncháng láng háo zhòu qǐ zhèn biānguān
談愛恨 不能潦草 戰鼓敲啊敲
Tán ài hèn bùnéng lǎocǎo zhàngǔ qiāo a qiāo
用信任 立下誓言我來熬
Yòng xìnrèn lì xià shìyán wǒ lái áo
這緣份 像一道橋 旌旗飄啊飄
Zhè yuán fèn xiàng yīdào qiáo jīngqí piāo a piāo
你想走 就請立馬抽刀 愛一筆勾銷
Nǐ xiǎng zǒu jiù qǐng lìmǎ chōu dāo ài yībǐgōuxiāo
談愛恨 不能潦草 紅塵燒啊燒
Tán ài hèn bùnéng lǎocǎo hóngchén shāo a shāo
以生死 無愧證明誰重要
Yǐ shēngsǐ wúkuì zhèngmíng shuí zhòngyào
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
Zhè yuán fèn xiàng yīdào qiáo gùshì qiáo yī qiáo
走天涯 你我卸下戰袍 夢回長城謠
Zǒu tiānyá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí chángchéng yáo
這緣份 像一道橋 故事瞧一瞧
Zhè yuán fèn xiàng yīdào qiáo gùshì qiáo yī qiáo
走天涯 你我卸下戰袍 夢回長城謠
Zǒu tiānyá nǐ wǒ xiè xià zhàn páo mèng huí chángchéng yáo
Vương Lực Hoành (Wang Lee Hom), Tát Đỉnh Đỉnh (Sa Ding Ding)