BIMÔNG KALAN PPÔ XAH INƯ
- AmưNhân-
************Lời Chăm*******************
Hadar krung mưng kaal, ngok tanưh riya Cam drei
Bimông kalan Ppô Xah Inu, dơng krƣh ngok bbôn gloong mong
Tanưh lan palei nưgar ppadook ray,
Anưưk Cam chơh chai tuy thun bilaan.
Hahlak halaar taphia di danưng mưnhim
Tian adei mong cang palei nưgar ghơh ghang
Bimông kalan Ppô Xah Inư tanraak pachang,
Ciim Caraw par di ngok lingiik, pôk xap ew
Bingu phun Tagilaw bhian thrôh, grơp di palei nưgar Cam.
Thun biruw ngok bimông,
Thun biruw rah bblang hamu gơm song xơp doh,
ragơm Tioong adei kamei tamia,
doh ôn mưthrum di palei
buy bey Katê muuk kei ngok bhum riya drei.
************Lời Việt**************
Tự thuở xa xưa đất Tháp bao đời dãi dầu,
Đền Tháp Ppo Xah Inư, rực nắng đứng trên đồi cao
Đất nung quê nhà còn đây,tâm hồn đắm say qua bao tháng ngày
Suốt bên khung cửi người ơi, ta dệt ước mơ tươi đẹp cho đời.
Đền Tháp Ppo Xah Inư chói chang,
Chim Charao vui chào ngày mới trong nắng xuân.
Đóa hoa Tagilau nở thắm, ngát hương trên palei người Chăm
Xuân về trên Tháp cổ,
Xuân về khắp cánh đồng, rộn vang tiếng ca
Điệu Tiaung em múa hát mê say cùng palei
Ngày hội yêu thương vấn vương say theo đất trời.
Ppo Xah Inư,Tháp Ppo Xah Inư, đất Ppo Xah Inư
Palei Chăm muôn đời sáng tươi
Ppo Xah Inư, Tháp Ppo Xah Inư, đất Ppo Xah Inư
Quê ta ơi muôn đời sáng ngời.
Đang Cập Nhật
Đang Cập Nhật
Đang Cập Nhật