Cóng qián de gē yáo
从 前 的 歌 谣
Dōu zài zhǐ jiān rào
都 在 指 尖 绕
Dé bú dào de méi hǎo
得 不 到 的 美 好
Zǒng zài xīn jiān náo
总 在 心 间 挠
Bái fàn lì wú chù pāo
白 饭 粒 无 处 抛
Wén zi xuè yě mǒ bú diào
蚊 子 血 也 抹 不 掉
Chù bù kě jí gāng gāng hǎo
触 不 可 及 刚 刚 好
Rì jiǔ tiān cháng ràng rén nǎo
日 久 天 长 让 人 恼
Nà shí gǔn tàng de xīn tiào
那 时 滚 烫 的 心 跳
Yě céng wú chù dùn táo
也 曾 无 处 遁 逃
Xiàng yì tuán liè huǒ rán shāo
像 一 团 烈 火 燃 烧
Shāo jìn kuà bú guò de qiáo
烧 尽 跨 不 过 的 桥
Shí guāng cōng cōng dì pǎo
时 光 匆 匆 地 跑
Huǒ yàn huà zuò yuè yáo yáo
火 焰 化 作 月 遥 遥
Zài wú jī dàng de bō tāo
再 无 激 荡 的 波 涛
Yě cóng bú zài mèng lǐ piāo yáo
也 从 不 在 梦 里 飘 摇
Bái yuè guāng zài zhào yào
白 月 光 在 照 耀
Nǐ cái xiǎng qǐ tā de hǎo
你 才 想 起 她 的 好
Zhū shā zhì jiǔ nán xiāo
朱 砂 痣 久 难 消
Nǐ shì fǒu néng zhī dào
你 是 否 能 知 道
Chuāng qián de míng yuè zhào
窗 前 的 明 月 照
Nǐ dú zì yì rén yuǎn tiào
你 独 自 一 人 远 眺
Bái yuè guāng shì nián shào
白 月 光 是 年 少
Shì tā de xiào
是 她 的 笑
Nà shí gǔn tàng de xīn tiào
那 时 滚 烫 的 心 跳
Yě céng wú chù dùn táo
也 曾 无 处 遁 逃
Xiàng yì tuán liè huǒ rán shāo
像 一 团 烈 火 燃 烧
Shāo jìn kuà bú guò de qiáo
烧 尽 跨 不 过 的 桥
Shí guāng cōng cōng dì pǎo
时 光 匆 匆 地 跑
Huǒ yàn huà zuò yuè yáo yáo
火 焰 化 作 月 遥 遥
Zài wú jī dàng de bō tāo
再 无 激 荡 的 波 涛
Yě cóng bú zài mèng lǐ piāo yáo
也 从 不 在 梦 里 飘 摇
Bái yuè guāng zài zhào yào
白 月 光 在 照 耀
Nǐ cái xiǎng qǐ tā de hǎo
你 才 想 起 她 的 好
Zhū shā zhì jiǔ nán xiāo
朱 砂 痣 久 难 消
Nǐ shì fǒu néng zhī dào
你 是 否 能 知 道
Chuāng qián de míng yuè zhào
窗 前 的 明 月 照
Nǐ dú zì yì rén yuǎn tiào
你 独 自 一 人 远 眺
Bái yuè guāng shì nián shào
白 月 光 是 年 少
Shì tā de xiào
是 她 的 笑
Bái yuè guāng zài zhào yào
白 月 光 在 照 耀
Nǐ cái xiǎng qǐ tā de hǎo
你 才 想 起 她 的 好
Zhū shā zhì jiǔ nán xiāo
朱 砂 痣 久 难 消
Nǐ shì fǒu néng zhī dào
你 是 否 能 知 道
Chuāng qián de míng yuè zhào
窗 前 的 明 月 照
Nǐ dú zì yì rén yuǎn tiào
你 独 自 一 人 远 眺
Bái yuè guāng shì nián shào
白 月 光 是 年 少
Shì tā de xiào
是 她 的 笑
Trương Tín Triết (Jeff Chang), Trương Bích Thần (Zhang Bi Chen)