Lá này!
Sao đàn chưa trọn bản mà dãy tư đã đứt?
Phải chăng gần đây có ai đó rình nghe?
Có ai trên bờ đó không?
Bờ đó không?
Nếu là người tri kỷ tri âm,
xin mời xuống thuyền nãn Ba Đàm Đạo.
Xin kính chào Đại Nhân.
Dạ không ***.
Xin chào Thiền Hữu.
*** hỏi nơi văn vẽ cảnh rừng sâu nuôi thẩm,
sao giữa đêm khuya còn lái vãng chốn này?
Người đại nhân,
trên đường về khi dừng bước nghỉ chân,
đang ngồi dưới cõi tùng nhìn trăng sáng.
Bỗng nghe tiếng nhạc từ xa dọn đến,
khúc trữ tình lưu thủy cao sơn.
Tiện dân nghe sao suy khỏi lòng,
như ai vừa khiêu gỡi một nỗi niềm xa vắng.
Hội Hân Hạnh Biết Bao
Hàng dương bên chung rươi hoàng hoàng Hai ta cùng thương trăng
Tôi bà nhà một quang chất đương triệu Nhưng gặp tiếc thu tha thuyền du hoang
Rồi ngắm manh trắng
vàng Mượn cung đàn dài quê.
Tôi dành tanh chung tư kỳ Sống nơi miền cố tịch Nơi thủy tấn sơn cùng Đông khối rừng nuôi thân
Đêm nay nghe từ xa dòng lại Những điều đàn lưu thuế cao sơn
Những đường to ai quán đáo nồng Nghe lòng phổng thức băng khoăn
Hiền Hữu ơi!
Sách có chữ thiên kiếm dị đất,
lại có câu tri kỷ nang tầm.
Nếu người không cố chấp tỷ hiền,
xin cho tôi gọi tử kỳ là Hiền Bê.
Đại nhân!
Lòng của đại nhân rộng sâu như biển cá,
nên mới nhận tử kỳ này làm bạn dông niên.
Xin cuối đầu làm lễ trước đại nhân Được hân hạnh cùng người kết bang
Hiền đệ ơi!
Tiếng nhạc đêm trăng Đã mang những dư âm đến những ai gọi là tri kỳ
Mời hiện đại hãy cùng ta đối âm rượu hoàng qua nhấp cảng chén tương phùng
Hai chợ đồng tâm
không cách mặt xa lòng
Dưới ánh trăng sáng của đêm rầm tháng tăm Bên chén rượu đào ta kết bạc đồng tâm
Từ những cung đàn lưu thuê cao sơn ta cảm ơn nhau qua mấy tiếng tờ đồng
Mượn dĩ men nồng ta bàn chuyện nhân gian trúc cạn nỗi lòng
qua từng cung ai quăng
Mời!
Ta mời hiền đệ hãy cán cùng ta thêm chiếc nửa.
Xin đà tạ đại nhân!
Hiền đệ!
Uống đi,
uống đi hiền đệ!
Cảm ơn Đại Quynh có tâm lòng yêu ai,
Dưới một kẻ tiều phù áo dãi cơ hàng.
Tình sự tầng đêm
đọc lại giữa canh tàn
Cuộc sống hẫm hiu nơi núi rừng hoang dăng
Dưới mai tranh nghèo mưa nắng đã hâu quen
Tâm sự buồn gợi mây khúc cung thương
Sống cô độc giữa rừng sâu núi thầm
Đêm nay duyên hạnh ngộ nhờ tiếng đàn ai quang
Của người đã đem hồn mình gửi trọn mấy đường tơ
Huyền đệ,
Huyền đệ ơi!
Đêm tao ngộ sao dội vàng ngắn ngùi
Nơi
đầu thôn
gà đà gái tan cành
Sương rơi theo sát lá dội buông cành
Như đánh dấu một đêm dài gấp gờ
Dần gió
thu về
chiếc lá bay
Dần trăng ngả bông phiếc nông đôi
Trí kỳ thiên bôi thiêu uống
Chén
rượu thấm tình
mắc tình sai
Mấy thỏa được gần bên nhau
Rồi cúng đàn ly tan
Xe theo em về chỗ lâm tòng
Trong giấc ngủ sai nồng Ngủ
say nồng
Sông rạc rào trên vòng sông Hạng Dương
Cơn gió thu cuồng theo
màn sương
Kìa tiếng gà đầu
thôn gai giang
Kính chào Đại Quynh,
Tiểu Đệ xin cáo biệt.
Hiền Đệ,
ánh trắng vàng đã khuất vạn phía trời tấy,
rượu đưa tiền ta xin mời hiền đệ.
Uống,
uống đi Hiền Đệ.
Câu chân lời phù quan,
đêm nay bến Hán Dương trời nước bao la,
duyên hành ngộ ta xin ghi vào tâm kham.
Xin hẹn năm sau cũng đêm rằm tháng Tám Ta sẽ gặp nhau bên chén rượu tương phùng
Ta sẽ dạo bán đàn còn hiền để ngồi nghe để đêm tái ngộ thêm nặng tình trí
Vì kỳ hạng dương dưới ánh trăng,
Vàng qua mấy cung nàng thành đôi bàn tri âm.