Adieu, Maurice
Maurice, sie ist noch immer meine Frau
Und das ist mehr als ein paar schöne Phrasen
Du gehst fort, Maurice, und mit dir geht diese Frau
Und ich liebe sie und werd sie gehen lassen
Wenn ich das Feld dir scheinbar kampflos
träume, dann weil ich weiß, dass Kampf auf ihre Kosten geht
Und weil nun süße Früchte keime, nicht solcher Art in sauren Boden sät
Adieu, Maurice, schon als das Spiel begonnen
Hab ich gewusst, dass du ein starker Gegner bist
Das Spiel, Maurice, war fair, du hast gewonnen
Auch wenn fünf und acht nicht immer dreizehn ist
Adieu, Maurice, sie ist noch immer meine Frau
Weil das mehr ist als ein paar heiße Nächte
Ich spiel den Starten, wenn ich sie dir anvertrau
Weil ich ihr wehzutun, nicht über mich brächte
Sie will zu dir, das hab ich längst verstanden
Was nützt Verstand, wo das Herz regiert?
Niemand fragt, wie den Weg wir fanden
Wichtig ist, wohin er führt
Adieu, adieu, Maurice, wir werden Freunde bleiben
Ich hab sehr viel gelernt von dir
Adieu, Maurice, und solltest du mal schreiben?
Schreib nicht nur vom Wetter, schreib auch was von ihr
Lass uns mit allenither gegrü 이렇게
Adieu, Maurice!

Untertitelung des ZDF, 2020