雨の降る夜は Ame no furu yoru wa The night when it rains なぜか会いたくて Naze ka aitakute For some reason, I wanted to see you 濡れた歩道を一人 Noreta hodo wo hitori I walked alone on the wet sidewalk あてもなく歩く Ate mo naku aruku Without any destination 好きで別れたあの人の Suki de wakareta ano hito no I loved and parted from that person 胸でもう一度甘えてみたい Mune de mou ichido amaete mitai I want to be spoiled once more in my heart 行きすぎる傘にあの人の影を Yuki sugiru kasa ni ano hito no kage wo I look for that person's shadow 知らず知らずに探す雨の街角 Shirazu shirazu ni sagasu ame no machikado In the umbrella that passes by ひえた唇が思い出させるの Hieta kuchibiru ga omoidasaseru no My cold lips remind me 傘に隠した夜も別れの口づけ Kasa ni kakushita yoru mo wakare no kuchizuke Of the night I hid in my umbrella 今は涙も枯れ果てた Hima wa namida mo karehateta Now even my tears have withered 頬に黒髪絡みつくだけ Hoho ni kurokami karamitsuku dake I'm just entangled in black hair on my cheek 降りしきる雨にこのまま抱かれて Furishikiru ame ni kono mama dakarete In the pouring rain, I'm being embraced like this ああ死んでしまいたい落ち葉のように Aa shinde shimaitai ochiba no you ni Ah, I want to die like a fallen leaf Thank you for watching!