Bài hát: A Little Bit More (Cheese In The Trap OST) - Sweden Laundry
이제는 이미 너무
늦어버린 건 아닐까
그대의 모든 순간이
나의 하루를 다 움직이는걸
조금만 내가 그댈
바라보는 이 시간이
조금만 아주 조금만
느리게 흘러가길
조금만 더 내게 그대를
보여줘요 가르쳐줘요
어떡해야 내가 그대의
위로가 되어 안아줄 수 있는지
내 모든 온기로 그대를
꼭 안아줄 텐데
다가올 모든 순간에
그대가 있길 바래요
내게만 벅찬 하루도
그대 곁에선 녹아버리니까
조금만 더 내게 그대를
보여줘요 가르쳐줘요
어떡해야 내가 그대의
위로가 되어 안아줄 수 있는지
내 모든 온기로 그대를
꼭 안아줄 텐데
내 모든 온기로 그대를
꼭 안아줄 텐데
ROMANIZATION
ijeneun imi neomu
neujeobeorin geon anilkka
geudaeui modeun sungani
naui harureul da umjigineungeol
jogeumman naega geudael
baraboneun i sigani
jogeumman aju jogeumman
neurige heulleogagil
jogeumman deo naege geudaereul
boyeojwoyo gareuchyeojwoyo
eotteokhaeya naega geudaeui
wiroga doeeo anajul su issneunji
nae modeun ongiro geudaereul
kkok anajul tende
dagaol modeun sungane
geudaega issgil baraeyo
naegeman beokchan harudo
geudae gyeoteseon nogabeorinikka
jogeumman deo naege geudaereul
boyeojwoyo gareuchyeojwoyo
eotteokhaeya naega geudaeui
wiroga doeeo anajul su issneunji
nae modeun ongiro geudaereul
kkok anajul tende
nae modeun ongiro geudaereul
kkok anajul tende
ENGLISH TRANSLATION
Is it too late now?
All of your moments move my day
This time that I’m looking at you just a little
I hope it passes just a little slowly
Show me yourself, teach me about yourself just a little
How can I be a comfort to you and hold you?
I would use all of my warmth to hug you
In all the moments to come
I hope you are there
Because even hard days melt down when I’m next to you
Show me yourself, teach me about yourself just a little
How can I be a comfort to you and hold you?
I would use all of my warmth to hug you
I would use all of my warmth to hug you