猜 不 透 是 哪 里 出 了 错
cāi bù tòu shì na li chū le cuò
Nghĩ không thấu ra la` nơi nào đúng
恋 爱 的 进 度 有 些 落 后
liàn ài de jìn dù you xiē luò hòu
tiến độ của tình yêu có đôi chút thụt lùi
据 线 报 说 你 也 喜 欢 我
jù xiàn bào shuō ni yě xi huān wo
căn cứ theo tuyến báo nói anh cũng thích tôi
怎 么 会 还 无 动 于 衷
zěn me huì huán wú dòng yú zhōng
sao có thể còn thản nhiên
气 象 报 告 天 气 很 不 错
qì xiàng bào gào tiān qì hěn bú *ò
khí tượng báo rằng thời tiết rất tốt
太 阳 晒 得 我 脸 颊 红 红
tài yáng shài de wo lian jiá hóng hóng
mặt trời chiếu làm má em hồng hồng
我 也 很 想 跟 你 做 朋 友
wo yě hěn xiang gēn ni zuò péng you
em cũng rất muốn cùng anh làm bạn
叫 你 傻 傻 还 不 懂
jiào ni shă shă hái bù dong
gọi anh ngóc ngech vẫn không hiểu
我 数123 木 头 人
wo shù mù tóu rén
em đếm 1 2 3 người đầu gỗ
再 不 心 动 就 要 被 扣 分
zài bù xīn dòng jiù yào bèi kòu fēn
Nếu không động lòng sẽ bị trừ điễm
我 一 直 在 等 著
wo yī zhí zài děng zhù
em luôn đứng chờ đợi
恋 爱 轰 轰 烈 烈 的 发 生
liàn ài hōng hōng liè liè de fā shēng
sự phát sinh tình yêu mãnh liệt
我 数123 木 头 人
w shù mù tóu rén
em đếm 1 2 3 người đầu gỗ
明 明 暗 示 得 够 明 显 了
míng míng àn shì de gòu míng xiăn le
Gợi ý rõ ràng đã quá rõ
我 很 天 真
wo hěn tiān zhēn
Em rất chân thật
觉 得 勇 敢 的 情 话 最 动 人
jué de yong găn de qíng huà zuì dòng rén
Cảm thấy dũng cảm của câu chuyện tình cảm động nhất
脚 步 太 快 你 走 在 前 头
jiăo bù tài kuài ni zou zài qián tóu
Bước chân anh nhanh và anh đi về phía trước
我 在 你 背 后 开 不 了 口
wo zài ni bèi hòu kāi bù le kou
Em ở sau lưng anh và nói không ngừng
多 希 望 你 在 下 个 路 口
duō xī wàng ni zài xià gè lù kou
Hy vọng anh ở ngã tư đường
就 会 牵 起 我 的 手
jiù huì qiān qi wo de shou
sẽ biết cùng nắm lấy tay em
我 数123 木 头 人
wo shù mù tóu rén
Em đếm 1 2 3 người đầu gỗ
再 不 表 白 天 就 要 黑 了
zài bù biao bái tiān jiù yào hēi le
Nếu không bày tỏ thì trời sẽ tối
你 是 害 羞 还 是 太 迟 钝
ni shì hài xiū hái shì tài chí dùn
Anh là rụt rè hay là châm hiểu
我 数123 木 头 人
wo shù mù tóu rén
Em đếm 1 2 3 người đầu gỗ
给 我 _ 秒 心 动 的 眼 神
gěi wo yi miao xīn dòng de yan shén
Cho em 1 giây động lòng trong mắt
我 期 待 著
wo qī dài zhè
Em đang mong chờ
因 为 有 你 让 爱 情 能 完 整
yīn wéi you ni ràng ài qíng néng wán zhěng
Bởi vì có anh sẽ cho tình yêu trọn vẹn
123 木 头 人
mù tóu rén
1 2 3 người đầu gỗ
再 不 表 白 天 就 要 黑 了
zài bù biao bái tiān jiù yào hēi le
Nếu không tỏ tình thì trời sẽ tối
我 真 的 很 想 问
wo zhēn de hěn xiang wèn
EM thực sự rất muốn hỏi
你 是 害 羞 还 是 太 迟 钝
ni shì hài xiū hái shì tài chí dùn
Anh là rụt rè hay chậm hiểu
我 数123 木 头 人
wo shù mù tóu rén
Em đếm 1 2 3 người đầu gỗ
给 我 1 秒 心 动 的 眼 神
gěi wo miao xīn dòng de yan shén
Cho em 1 giây để động lòng trong mắt
我 期 待 著
wo qī dài zhù
Em đang mong chờ
因 为 有 你 让 爱 情 能 完 整
yīn wéi you ni ràng ài qíng néng wán zhěng
như trên
因 为 有 你 让 爱 情 能 完 整
yīn wéi you ni ràng ài qíng néng wán zhěng
như trên