Hajimatta totan ni owari ga mieru
Kuzurete tokedasu horizon mitai ni
Motto mou tōku ni yasashiku hibiku
Tameiki ga tateru sazanami mitai ni
When I lose myself, I become you
Ichi kara jū umidasu
Shigamitsuku bēru hazushite
Ashita no nafuda mo hodokareruyo
Was it you I've been searching for
Spent my life alone and waited for
So tenderly and endlessly
You make me whole
You make me whole
Namida ni shizundeku
Sayounara no saki e to
Meguri meguru toki no naka
You make me whole
You make me whole
Was it you who I heard through the door
When I cried and had no place to go
Meguri meguru toki no naka
Mou hitori janai
Meguri aeta ude no naka
You make me whole
You make me whole
I lose myself
I lose myself
Mou hitori ja nai