关于你们之间的故事 The story between you and me 你总有牵强的解释 You always have a strong explanation 我不再想听你的都市 I don't want to listen to your story anymore 因为这已不是第一次 Because this is not the first time 你把谎言精心的编织 You make up lies 我不想再对你上一词 I don't want to hurt you again 早已听惯了你的懒调陈词 I've heard enough of your lazy tone 现在回头算不算太迟 Is it too late to turn back now? 直到它在你心里的位置 Until it's in your heart 你在梦里喊着它的名字 You call its name in your dream 把我变成了寂寞的影子 You turn me into a lonely shadow 所有一切往事都将随风掩饰 All the past will be gone with the wind 我想忘掉过去的山盟海誓 I want to forget about the past 试着习惯没有你的日子 Try to get used to the days without you 就要告别这个伤心的城市 I have to say goodbye to this sad city 所有一切都将都将重新开始 Everything will start all over again 直到它在你心里的位置 Until it's in your heart 你在梦里喊着它的名字 You call its name in your dream 把我变成了寂寞的影子 You turn me into a lonely shadow 所有一切往事都将随风掩饰 All the past will be gone with the wind 关于你们之间的故事 You always have a strong explanation 你总有牵强的解释 For the story between you and me 我不再想起你的故事 I don't want to think about your story anymore 因为这已不是第一次 Because this is not the first time 你把谎言艰险地编织 You make up a lie 我不想再对你上一次 I don't want to hurt you again 早已听惯了你的滥调陈词 I've heard enough of your slander 现在回头算不算太迟 Is it too late to turn back now? 关于你们之间的故事 You always have a strong explanation 你总有牵强的解释 For the story between you and me 我不再想起你的故事 I don't want to think about your story anymore 因为这已不是第一次 Because this is not the first time 你把谎言艰险地编织 You make up a lie 我不想再对你上一次 I don't want to hurt you again 早已听惯了你的滥调陈词 I've heard enough of your slander 现在回头算不算太迟 Is it too late to turn back now? *