�������������������I want to follow the movement of the cloudsTo reach that nostalgic faceIn the middle of this long journeyHow many times can we meet?We shared each other's scarsGood friendsGood friendsLet's forget the pain for nowAnd enjoy until our hearts are goneWithout saying goodbye, let's set offMy friendsThe wind is a rain of darknessIt makes the dry land trembleThe journey to yesterdayIt makes me tiredLet's rest here for a whileTomorrow we'll go to a faraway placeIf you think you'll be waiting for me to pray for youYou'll be looking at the same moonIn the middle of this long journeyHow many times can we meet?How many times can we meet?We shared each other's scarsGood friendsGood friendsLet's forget the pain for nowAnd enjoy until our hearts are goneWithout saying goodbye, let's set offMy friends迷いの中で迎えた朝 君の笑顔が頼もしかった夏の日差しに照らされた 君の涙が輝いていたあの頃も今でも 変わらずにあるこの想いを恋の長い旅の途中で 何度巡り会えるだろう互いの夢語り合えた 良き友と良き友と今だけはその悲しみを忘れ 心ゆくまで楽しみましょう別れは告げずに旅立つ 我が友よ我が友よ我が友よ良き友と良き友と良き友と良き友と良き友と良き友と良き友と良き友とI'll see you next time.
