如果梦坦开点亮孤单 If the moon can brighten the loneliness 如果思念可以听见寻访 If the longing can hear the search 已撕毁的梦魂能留下的忧伤 Can the sadness left by the dream of the past be forgotten? 小城里那熟悉的月光 The familiar moonlight in the small town 安静流淌在离别的车站 Flowing quietly at the station of farewell 故事里那陌生的脸庞 The unfamiliar face in the story 一起回荡在失眠的夜晚 Flowing together in the sleepless night 多久了那背影那街巷 How long has it been? The background, the street 那回忆还在摇晃 The memory is still swaying 多久了那约定那泪光 How long has it been? The promise, the tears 那过去我还没忘 I haven't forgotten the past 如果晚风可以吹尽遗憾 If the night breeze can blow away the regret 如果心事可以停止流浪 If the heart can stop wandering 你说碎的夜晚你埋藏的过往 You said the broken night, you buried the past 可不可以转眼笑云散 Can you turn around and smile? 如果孤单可以点亮孤单 If loneliness can light up loneliness 如果思念可以停止寻访 If longing can stop searching 一丝毁灭的黄昏留下的忧伤 Can you forget the sadness 留下的忧伤 that has been left behind? 约定那泪光 The memory is still swaying 小城里那熟悉的月光 The familiar moonlight in the small town 安静流淌在离别的车站 Flowing quietly at the station where we parted 故事里那陌生的脸庞 The unfamiliar face in the story 一起回荡在失眠的夜晚 Flickering together in the sleepless night 多久了那北云那街巷 How long has it been? The north wind and the streets 那回忆还在摇晃 The memory is still swaying 多久了那约定那泪光 How long has it been? The promise and the tears 那过去我还没忘 That past I haven't forgotten 如果冷风可以追尽遗憾 If the cold wind can chase away regrets 如果心事可以停止流浪 If the heart can stop wandering 你说碎的夜晚你埋葬的过往 You said the broken night, you buried the past 可不可以转眼笑云散 Can you turn around and smile? 如果冷风可以追尽遗憾 If the cold wind can chase away regrets 如果冷风可以停止流浪 If the cold wind can chase away regrets 你说碎的夜晚你埋葬的过往 You said the broken night, you buried the past 可不可以转眼笑云散 Can you turn around and smile? 如果冷风可以停止流浪 If the cold wind can chase away regrets 你说碎的夜晚你埋葬的过往 You said the broken night, you buried the past 可不可以转眼笑云散 Can you turn around and smile? 如果孤单可以点亮孤单 If loneliness can light up loneliness 如果思念可以停止寻放 If longing can stop searching 你所挥的梦幻你留下的忧伤 Can you forget the sadness 可不可以清空遗忘 that you left behind in your dream? 字幕翻译&CC字幕组
